Stanfour - Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stanfour - Crazy




Crazy
Fou
Crazy
Fou
1. Strophe:
1. Couplet:
Oh no, I'm losing it
Oh non, je perds la tête
I always screw it up like this
Je foire toujours les choses comme ça
I know I'm not allowed
Je sais que je n'ai pas le droit
I guess that's why I gotta try
Je suppose que c'est pour ça que je dois essayer
I wan't forgive myself getting old
Je ne veux pas me pardonner de vieillir
Without trying all the things I run into
Sans avoir essayé toutes les choses que je rencontre
I'm a dare devil who's gotta know
Je suis un casse-cou qui doit savoir
The curiosity will kill this cat
La curiosité tuera ce chat
Yeah
Ouais
Refrain:
Refrain:
Oh oh
Oh oh
I gotta be crazy
Je dois être fou
Oh oh
Oh oh
It's making me feel so good
Ça me fait me sentir si bien
Completely out of line
Complètement hors ligne
Yeah, yeah
Ouais ouais
It makes me feel good
Ça me fait me sentir bien
2. Strophe:
2. Couplet:
Stop me, I can't help myself
Arrête-moi, je ne peux pas m'en empêcher
I'm getting closer to the edge
Je m'approche du bord
This time I'm taking it way too far
Cette fois, je vais trop loin
Not even me will get away with this
Même moi ne m'en sortirai pas
No!
Non!
Refrain:
Refrain:
Oh oh
Oh oh
I gotta be crazy
Je dois être fou
Oh oh
Oh oh
It's making me feel so good
Ça me fait me sentir si bien
Completely out of line
Complètement hors ligne
Oh oh
Oh oh
I gotta be crazy
Je dois être fou
Oh oh
Oh oh
It's making me feel so good
Ça me fait me sentir si bien
Completely out of line
Complètement hors ligne
Yeah, yeah
Ouais ouais
It makes me feel good
Ça me fait me sentir bien
3. Strophe:
3. Couplet:
They say I gotta grow up now and be aware
Ils disent que je dois grandir maintenant et être conscient
There are consequences that I have to face
Il y a des conséquences auxquelles je dois faire face
They say I gotta rearrange myself but I
Ils disent que je dois me réorganiser mais je
I really don't care
Je m'en fiche vraiment
Refrain:
Refrain:
Oh oh
Oh oh
I gotta be crazy
Je dois être fou
Oh oh
Oh oh
It's making me feel so good
Ça me fait me sentir si bien
Completely out of line
Complètement hors ligne
Yeah, yeah
Ouais ouais
It makes me feel good
Ça me fait me sentir bien





Writer(s): Rethwisch Alexander, Aldeheim Per, Rethwisch Konstantin


Attention! Feel free to leave feedback.