Stanfour - Do It All (Radio Mix) - translation of the lyrics into Russian

Do It All (Radio Mix) - Stanfourtranslation in Russian




Do It All (Radio Mix)
Сделай это всё (Радио версия)
So you wanna take a ride with me
Итак, ты хочешь прокатиться со мной,
Yeah, you wanna break up honestly
Да, ты хочешь честно порвать,
I'm not gonna save you
Я не собираюсь тебя спасать
And make it all alright
И всё улаживать.
You're done with with that
С этим покончено.
It's going down tonight
Сегодня ночью всё решится.
First of all you've gotta dance for me
Прежде всего, ты должна для меня станцевать,
And then I'll tell you what it's gonna be
А потом я скажу тебе, что будет.
Come a little closer
Подойди немного ближе,
I'm not gonna bite
Я не кусаюсь.
C'mon c'mon let's do it all tonight
Давай, давай, сделаем это всё сегодня ночью.
I don't want to time to be your friend
У меня нет времени быть твоим другом,
I can tell you now it's gonna end
Могу сказать тебе прямо сейчас, этому конец.
And don't think you can save me
И не думай, что ты можешь меня спасти,
There is no me and you
Нас больше нет.
You're done with that
С этим покончено.
I know what we could do
Я знаю, что мы могли бы сделать.
First of all you've gotta dance for me
Прежде всего, ты должна для меня станцевать,
And then I'll tell you what it's gonna be
А потом я скажу тебе, что будет.
Come a little closer
Подойди немного ближе,
I'm not gonna bite
Я не кусаюсь.
C'mon c'mon let's do it all tonight
Давай, давай, сделаем это всё сегодня ночью.
I don't mind pretending
Я не против притворяться,
(That you are mine)
(Что ты моя)
That is never ending
Что это никогда не кончится,
(Just keep in mind)
(Просто помни)
That we're never gonna make it
Что у нас никогда ничего не получится,
That we're never gonna make it
Что у нас никогда ничего не получится,
We're never ever gonna make it
У нас никогда ничего не получится,
(That we're never gonna make it)
(Что у нас никогда ничего не получится)
First of all you've gotta dance for me (you gotta dance for me)
Прежде всего, ты должна для меня станцевать (ты должна для меня станцевать),
And then I'll tell you what it's gonna be
А потом я скажу тебе, что будет.
Come a little closer
Подойди немного ближе,
I'm not gonna bite
Я не кусаюсь.
C'mon c'mon let's do it all
Давай, давай, сделаем это всё.
First of all you've gotta dance for me (baby dance for me now)
Прежде всего, ты должна для меня станцевать (детка, станцуй для меня сейчас),
And then I'll tell you what it's gonna be
А потом я скажу тебе, что будет.
Come a little closer
Подойди немного ближе,
I'm not gonna bite
Я не кусаюсь.
C'mon c'mon let's do it all tonight
Давай, давай, сделаем это всё сегодня ночью.





Writer(s): Per Aldeheim, Martin Max


Attention! Feel free to leave feedback.