Stanfour - Everything Has Changed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stanfour - Everything Has Changed




Everything Has Changed
Tout a changé
Ohoh
Oh oh
The turning of the tide
Le reflux du courant
The dimming of the light
La lumière qui s'éteint
When did you forget
Quand as-tu oublié
Me
Moi
I'm reeling from the loss
Je suis abattu par la perte
Frozen on the cross
Gelé sur la croix
Nothing was explained
Rien n'a été expliqué
Oh but
Oh, mais
Words won't help
Les mots ne serviront à rien
Can't tell myself
Je ne peux pas me dire
That hearts don't change
Que les cœurs ne changent pas
The fire's turned to ice
Le feu s'est transformé en glace
The truth's all lies
La vérité est toute en mensonges
Everything has changed
Tout a changé
If I could write the book
Si je pouvais écrire le livre
I'd take just one last look
Je jetterais un dernier regard
Let the colors fade
Laisser les couleurs s'estomper
I'd reach into the sky
J'atteindrais le ciel
Pull down all the shades
Baisserais toutes les stores
I'd breathe in, I'd breath in sorrow there
J'inspirerais, j'inspirerais la tristesse là-bas
But words won't help
Mais les mots ne serviront à rien
Can't tell myself
Je ne peux pas me dire
That hearts don't change
Que les cœurs ne changent pas
Everything has changed
Tout a changé
The fire's turned to ice
Le feu s'est transformé en glace
The truth's all lies
La vérité est toute en mensonges
Everything has changed
Tout a changé
But words won't help
Mais les mots ne serviront à rien
Can't tell myself
Je ne peux pas me dire
That hearts don't change
Que les cœurs ne changent pas
The fire's turned to ice
Le feu s'est transformé en glace
The truth's all lies
La vérité est toute en mensonges
Everything, yes everything and everything has changed
Tout, oui tout et tout a changé
Words won't save
Les mots ne sauveront pas
A heart gone astray
Un cœur égaré
You won't change
Tu ne changeras pas
I'm fighting for
Je me bats pour
A long lost cause
Une cause perdue
But you won't change
Mais tu ne changeras pas
Can't tell myself
Je ne peux pas me dire
Can't tell myself
Je ne peux pas me dire
Can't tell myself
Je ne peux pas me dire
Yes everything has changed
Oui tout a changé
But words won't help
Mais les mots ne serviront à rien
Can't tell myself
Je ne peux pas me dire
That hearts don't change
Que les cœurs ne changent pas
Everything has changed
Tout a changé





Writer(s): Lerner Robin B, Rethwisch Alexander, Rethwisch Konstantin, Lidsba Christian, Luechow Eike


Attention! Feel free to leave feedback.