Kill Me In the Dark - Stanfour translation in German

Kill Me In the Dark

Kill me in the dark
Oh, I know you want to stab me in the back
While I'm sleeping
Finish all the job
Oh, you know that you don't have to see my face
When it happens

Poison me with words
Keep on going even though you know it hurts
I can taste it
The acid on your tongue
Burning through me until all the pain is gone
Half frustrating for you

You can throw all you got but I just feel sorry
Cause all you know of love is how to destroy it
And that's all you've ever known about love
About love

Kill me in the dark
Oh, I know you want to stab me in the back
While I'm sleeping
Finish all the job
Cause I don't want to be the part of history
That's repeated
Kill me in the dark, kill me in the dark, kill me in the dark
Put your target on my heart, target on my heart, target on my heart

Oh, you can throw all you got but I just feel sorry
Cause all you know of love is how to destroy it
And that's all you've ever known about love
About love
About love
About love

Kill me in the dark
Oh, I know you want to stab me in the back
While I'm sleeping
Finish all the job
Oh, you know that you don't have to see my face
When it happens
Kill me in the dark, kill me in the dark, kill me in the dark
Put your target on my heart, put your target on my heart, on my heart

Oh, you can throw all you got but I just feel sorry
Cause all you know of love is how to destroy it
And that's all you've ever known about love
About love
About love
About love
About love

Kill me in the dark
Oh, kill me in the dark
Oh, kill me in the dark
Oh, kill me in the dark

Töte Mich Im Dunkeln

Töte mich im Dunkeln
Oh, ich weiß, du willst mir einen Dolch in den Rücken stoßen
Während ich schlafe
Bring den Job zu Ende
Oh, du weißt, dass du mein Gesicht nicht sehen musst
Wenn es passiert

Vergifte mich mit Worten
Mach weiter, auch wenn du weißt, dass es wehtut
Ich kann es schmecken
Die Säure auf deiner Zunge
Brennt sich durch mich hindurch, bis der ganze Schmerz weg ist
Halb frustrierend für dich

Du kannst alles werfen, was du hast, aber du tust mir nur leid
Denn alles, was du von Liebe weißt, ist, wie man sie zerstört
Und das ist alles, was du je über Liebe gewusst hast
Über Liebe

Töte mich im Dunkeln
Oh, ich weiß, du willst mir einen Dolch in den Rücken stoßen
Während ich schlafe
Bring den Job zu Ende
Denn ich will nicht der Teil der Geschichte sein,
Der sich wiederholt
Töte mich im Dunkeln, töte mich im Dunkeln, töte mich im Dunkeln
Richte dein Ziel auf mein Herz, Ziel auf mein Herz, Ziel auf mein Herz

Oh, du kannst alles werfen, was du hast, aber du tust mir nur leid
Denn alles, was du von Liebe weißt, ist, wie man sie zerstört
Und das ist alles, was du je über Liebe gewusst hast
Über Liebe
Über Liebe
Über Liebe

Töte mich im Dunkeln
Oh, ich weiß, du willst mir einen Dolch in den Rücken stoßen
Während ich schlafe
Bring den Job zu Ende
Oh, du weißt, dass du mein Gesicht nicht sehen musst
Wenn es passiert
Töte mich im Dunkeln, töte mich im Dunkeln, töte mich im Dunkeln
Richte dein Ziel auf mein Herz, richte dein Ziel auf mein Herz, auf mein Herz

Oh, du kannst alles werfen, was du hast, aber du tust mir nur leid
Denn alles, was du von Liebe weißt, ist, wie man sie zerstört
Und das ist alles, was du je über Liebe gewusst hast
Über Liebe
Über Liebe
Über Liebe
Über Liebe

Töte mich im Dunkeln
Oh, töte mich im Dunkeln
Oh, töte mich im Dunkeln
Oh, töte mich im Dunkeln