Stanfour - Strange Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stanfour - Strange Lights




Strange Lights
Strange Lights
I was always told
On m'a toujours dit
Son be careful now
Fils, fais attention
People never are
Les gens ne sont jamais
What they seem somehow
Ce qu'ils semblent être
I keep rolling down
Je continue de rouler
The streets at night
Dans les rues la nuit
Never biting nails
Ne mordant jamais mes ongles
In the dim limelight
Sous les lumières tamisées
I keep roaming the
Je continue à parcourir les
Silent plains and I'm
Plaines silencieuses et je suis
Captivated by
Captivé par
Flaring signs once again
Les enseignes brillantes encore une fois
Strange lights, strange lights
Étrange lumières, étranges lumières
Shining down on me wherever I go
Brillant sur moi partout je vais
Strange lights, strange lights
Étrange lumières, étranges lumières
Watching out for me whatever I do
Veillant sur moi quoi que je fasse
And I keep on waiting
Et je continue d'attendre
I've been waiting all my life
J'ai attendu toute ma vie
For strange lights, strange lights
Ces étranges lumières, ces étranges lumières
And they found me here
Et elles m'ont trouvé ici
To carry me home
Pour me ramener à la maison
Did you ever fear
As-tu déjà eu peur de
Utter loneliness
La solitude absolue
I won't let it get me
Je ne la laisserai pas m'atteindre
That's my bliss
C'est mon bonheur
If I ever am
Si jamais je suis
On the critical list
Sur la liste critique
I just have to wait
Il me suffit d'attendre
For the beams to shift
Que les faisceaux changent
I keep roaming the
Je continue à parcourir les
Silent plains and I'm
Plaines silencieuses et je suis
Captivated by
Captivé par
Flaring signs once again
Les enseignes brillantes encore une fois
Strange lights, strange lights
Étrange lumières, étranges lumières
Shining down on me wherever I go
Brillant sur moi partout je vais
Strange lights, strange lights
Étrange lumières, étranges lumières
Watching out for me whatever I do
Veillant sur moi quoi que je fasse
And I keep on waiting
Et je continue d'attendre
I've been waiting all my life
J'ai attendu toute ma vie
For strange lights, strange lights
Ces étranges lumières, ces étranges lumières
And they found me here
Et elles m'ont trouvé ici
To carry me home
Pour me ramener à la maison





Writer(s): Fischer Heiko, Rethwisch Alexander, Rethwisch Konstantin, Kaiser Paul, Lidsba Christian


Attention! Feel free to leave feedback.