Stanislao Marino - Ha Nacido el Salvador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stanislao Marino - Ha Nacido el Salvador




Ha Nacido el Salvador
Родился Спаситель
Una noche aparecio un lucero que lleno el cielo con su luz
Однажды ночью появилась звезда, осветившая небо своим светом
No era un resplandor normal era una luz especial era luz de salvacion
Это было не обычное сияние, а особый свет, свет спасения
Mientras los pastores juntos adoraban al señor un angel le aparecio
Когда пастухи вместе поклонялись Господу, им явился ангел
Y les dijo no temais traigo buenas nuevas hoy ha nacido el salvador
И сказал им: "Не бойтесь, приношу вам благую весть, сегодня родился Спаситель"
Era tanta la alegria que esa noche se sentia que en el cielo aparecio
Такая радость была в ту ночь, что на небесах появились
Una multitud de angeles que
Множество ангелов
Alababan al señor por que trajo al Salvador
Хваливших Господа за то, что Он принес Спасителя
(Twice) gloria Dios, gloria Dios, gloria Dios en las alturas
(Дважды) Слава Богу, слава Богу, слава Богу в вышних
(Twice) paz en la tierra a los de buena voluntad (los mismos acordes)
(Дважды) Мир на земле людям доброй воли (те же аккорды)
Oh que triste navidad sin tener al salvador en el corazon
О, какая печальная Рождество без Спасителя в сердце
Unos buscan el licor otros compran otros viajan unos bailan otros rien
Одни ищут спиртного, другие покупают, третьи путешествуют, одни танцуют, другие смеются
Per yo me he puesto a ver en la
Но я буду наблюдать
Hermosa navidad son muy pocos los que rien
В это прекрасное Рождество очень мало тех, кто смеется
Por las penas y el dolor la tristeza
Из-за скорбей, боли
Y la amargura que estan en su corazon
И горечи, которые есть в их сердцах
Pero si dejas entrar a Cristo en tu corazon tu tambien puedes cantar
Но если ты впустишь Христа в свое сердце, ты тоже сможешь петь
Como aquella hermosa noche que los
Как пели в ту прекрасную ночь
Angeles cantaban adorando al Salvador
Ангелы, поклонявшиеся Спасителю
(Twice) gloria Dios, gloria Dios, gloria Dios en las alturas
(Дважды) Слава Богу, слава Богу, слава Богу в вышних
(Twice) paz en la tierra a los de buena voluntad (los mismos acordes)
(Дважды) Мир на земле людям доброй воли (те же аккорды)





Writer(s): Stanislao Marino


Attention! Feel free to leave feedback.