Lyrics and translation Stanislao Marino - Miedo a la Noche

Miedo a la Noche

La noche pasa..., pasa, pasa lentamente,
Anhelo el día, anhelo el día con Su luz y con su gente...,
Y no quisiera..., y no quisiera..., que la noche Regresara, con sus temores..., con sus errores..., con su miedo y con su Oscuridad, porque no duermo, no puedo hacerlo,
Desde hace tiempo ya., y lo que quiero. y lo que quiero, es Descansar.

Amigo mío., si estás pasando lo que digo Yo en este cantar..., ya no te Aflijas., conozco a alguien, que de seguro él té ayudara..., es Jesucristo..., él Rey de Reyes, el hijo de Dios y a las Tinieblas, y a las tinieblas...,
Él las venció...

La noche pasa..., pasa, pasa lentamente...,
Anhelo el día, anhelo el día con Su luz. y con su gente...,
Y no quisiera..., y no quisiera..., que la noche Regresara con sus temores, con sus errores, con su miedo y con su Oscuridad porque no duermo, no puedo hacerlo,
Desde hace tiempo ya, y lo que quiero, y lo que quiero, es Descansar.

Peur de la Nuit

La nuit passe..., passe, passe lentement,
J'aspire au jour, j'aspire au jour avec sa lumière et ses gens...,
Et je ne voudrais pas..., et je ne voudrais pas..., que la nuit revienne avec ses peurs..., avec ses erreurs..., avec sa peur et son obscurité, car je ne dors pas, je ne peux pas le faire,
Depuis longtemps déjà, et ce que je veux, et ce que je veux, c'est me reposer.

Mon ami..., si tu traverses ce que je dis dans ce chant..., ne te laisse pas abattre..., je connais quelqu'un qui, à coup sûr, t'aidera..., c'est Jésus-Christ..., le Roi des Rois, le Fils de Dieu, et les ténèbres, et les ténèbres...,
Il les a vaincues...

La nuit passe..., passe, passe lentement...,
J'aspire au jour, j'aspire au jour avec sa lumière et ses gens...,
Et je ne voudrais pas..., et je ne voudrais pas..., que la nuit revienne avec ses peurs, avec ses erreurs, avec sa peur et son obscurité car je ne dors pas, je ne peux pas le faire,
Depuis longtemps déjà, et ce que je veux, et ce que je veux, c'est me reposer.