Lyrics and translation Stanislao Marino - No Hay Escusas para Dios

No Hay Escusas para Dios

Dios sabe que débil soy
Que tengo muchos defectos
Que cada día este mundo
Hacia el me quiere arrastrar.

Dios sabe que soy así
Dios sabe que soy asao
Y con el pero y la excusa
Nunca andamos en santidad.

Para dios no hay excusa
Porque su palabra dice
Diga el de mi cuerpo soy.

Para Dios no hay excusa
Porque Dios no te da carga
Que tu no puedas llevar.

Yo no soy de los que están
Todos los días en la iglesia
Yo voy una ves al año
Pero Dios sabe quien soy.

Si hay alguien que ame a Dios
Hermano ese soy yo
Pero no puedo servirle
Porque muy ocupado estoy.

Dios sabe que soy así
Dios sabe que soy asao
Y con el pero y la excusa
Nunca andamos en santidad.

Para dios no hay excusa
Porque su palabra dice
Diga el de mi cuerpo soy.

Para Dios no hay excusa
Porque Dios no te da carga
Que tu no puedas llevar.

Dios sabe que débil soy
Que tengo muchos defectos
Que cada día este mundo
Hacia el me quiere arrastrar.

Dios sabe que soy así
Dios sabe que soy asao
Y con el pero y la excusa
Nunca andamos en santidad.

Para dios no hay excusa
Porque su palabra dice
Diga el de mi cuerpo soy.

Para Dios no hay excusa
Porque Dios no te da carga
Que tu no puedas llevar.

Yo no soy de los que están
Todos los días en la iglesia
Yo voy una ves al año
Pero Dios sabe quien soy.

Si hay alguien que ame a Dios
Hermano ese soy yo
Pero no puedo servirle
Porque muy ocupado estoy.

Dios sabe que soy así
Dios sabe que soy asao
Y con el pero y la excusa
Nunca andamos en santidad.

Para dios no hay excusa
Porque su palabra dice
Diga el de mi cuerpo soy.

Para Dios no hay excusa
Porque Dios no te da carga
Que tu no puedas llevar.

Нет Оправданий перед Богом

Бог знает, как я слаб,
Что у меня много недостатков,
Что каждый день этот мир
Хочет увлечь меня за собой.

Бог знает, какой я,
Бог знает, что я занят,
И с этими "но" и оправданиями
Мы никогда не достигнем святости.

Для Бога нет оправданий,
Потому что Его слово говорит:
Скажи: "Я властен над своим телом".

Для Бога нет оправданий,
Потому что Бог не даёт тебе ношу,
Которую ты не можешь нести.

Я не из тех, кто бывает
Каждый день в церкви,
Я хожу раз в год,
Но Бог знает, кто я.

Если есть кто-то, кто любит Бога,
Брат, это я,
Но я не могу служить Ему,
Потому что очень занят.

Бог знает, какой я,
Бог знает, что я занят,
И с этими "но" и оправданиями
Мы никогда не достигнем святости.

Для Бога нет оправданий,
Потому что Его слово говорит:
Скажи: "Я властен над своим телом".

Для Бога нет оправданий,
Потому что Бог не даёт тебе ношу,
Которую ты не можешь нести.

Бог знает, как я слаб,
Что у меня много недостатков,
Что каждый день этот мир
Хочет увлечь меня за собой.

Бог знает, какой я,
Бог знает, что я занят,
И с этими "но" и оправданиями
Мы никогда не достигнем святости.

Для Бога нет оправданий,
Потому что Его слово говорит:
Скажи: "Я властен над своим телом".

Для Бога нет оправданий,
Потому что Бог не даёт тебе ношу,
Которую ты не можешь нести.

Я не из тех, кто бывает
Каждый день в церкви,
Я хожу раз в год,
Но Бог знает, кто я.

Если есть кто-то, кто любит Бога,
Брат, это я,
Но я не могу служить Ему,
Потому что очень занят.

Бог знает, какой я,
Бог знает, что я занят,
И с этими "но" и оправданиями
Мы никогда не достигнем святости.

Для Бога нет оправданий,
Потому что Его слово говорит:
Скажи: "Я властен над своим телом".

Для Бога нет оправданий,
Потому что Бог не даёт тебе ношу,
Которую ты не можешь нести.