Lyrics and translation Stanisław Soyka - Tango Warszawo

Tango Warszawo

Warszawo, pozwól się kochać
Nie na przekór, nie na złość
Jak panna w modnych pończochach
Jak jakiś zwykły gość
Jak panna w modnych pończochach
Jak jakiś zwykły gość
Spotkajmy się
Kiedy lampa świeci łaskawie
Spotkajmy się
O 23 w Warszawie, na kawie
W Warszawie, na kawie
W Warszawie...
Warszawa, da się nie lubić
Ale czemu, po co tak?
Płonie w niej serce jak rubin
Chociaż czasem serca brak
Płonie w niej serce jak rubin
Chociaż czasem serca brak
Spotkajmy się
Kiedy lampa świeci łaskawie
Spotkajmy się
O 23 w Warszawie, na kawie
W Warszawie, na kawie
W Warszawie...
Warszawo, pozwól się kochać
Nie na przekór, nie na złość
Jak panna w modnych pończochach
Jak jakiś zwykły gość
Jak panna w modnych pończochach
Jak jakiś zwykły gość

Tango Warsaw

Varsovie, laissez-vous aimer
Ni par dépit, ni par méchanceté
Comme une jeune femme en bas résille
Comme un homme ordinaire
Comme une jeune femme en bas résille
Comme un homme ordinaire
Rencontrons-nous
Quand la lampe brille avec bonté
Rencontrons-nous
A 23 h à Varsovie, pour un café
À Varsovie, pour un café
À Varsovie...
Varsovie, peut-on ne pas vous aimer
Mais pourquoi, pour quelle raison ?
Votre cœur y brûle comme un rubis
Même s'il manque parfois de cœur
Votre cœur y brûle comme un rubis
Même s'il manque parfois de cœur
Rencontrons-nous
Quand la lampe brille avec bonté
Rencontrons-nous
A 23 h à Varsovie, pour un café
À Varsovie, pour un café
À Varsovie...
Varsovie, laissez-vous aimer
Ni par dépit, ni par méchanceté
Comme une jeune femme en bas résille
Comme un homme ordinaire
Comme une jeune femme en bas résille
Comme un homme ordinaire