Lyrics and translation Stanisława Celińska - I Znowu On ( Live)
Znowu
on
Опять
он
I
znowu
ten
sam
И
снова
тот
же
Kolejny
dzień
Еще
один
день
Dobrze
go
znam
Хорошо
его
знаю
I
trzeba
wstać,
bo
świt
И
нужно
вставать,
потому
что
рассвет
Trzeba
żyć
Нужно
жить
Odważyc
się
Осмелиться
Bo
mimo
wszystko
podobny
jest
Потому
что
все-таки
похож
Jak
krople
dwie
Как
капли
две
Do
tego
dnia
co
skończył
się
До
того
дня,
что
закончилось
Lecz
trzeba
wstać,
bo
świt
Но
нужно
вставать,
потому
что
рассвет
Trzeba
żyć
Нужно
жить
Po
prostu
żyć
Просто
жить
Bo
może
blisko
gdzieś...
Потому
что,
возможно,
где-то
рядом...
Czeka
cud
powszedni
nieduży
Нас
ждет
чудо
будничное.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drzeń
Немного
прикосновений
и
деревьев
Wszystko
jest
po
drodze
mozliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
I
znowu
on
И
снова
он
Znowu
ten
sam
Снова
тот
же
Kolejny
dzień
Еще
один
день
Dobrze
go
znam
Хорошо
его
знаю
I
trzeba
wstać
И
нужно
вставать
Bo
świt
trzeba
żyć
Потому
что
рассвет
должен
жить
Po
prostu
żyć
Просто
жить
Bo
może
blisko...
Потому
что,
возможно,
близко...
To
znowu
on,
powtarza
się
Это
снова
он,
повторяется
Największa
z
szans,
następny
dzień
Самый
большой
шанс,
следующий
день
Wystarczy
wstać,
gdy
świt,
nie
to
nic
Просто
встать,
когда
рассвет,
не
то
ничего
Że
nie
wiesz
czym,
na
prawdę
w
końcu
gdzieś...
Что
вы
не
знаете,
что,
в
конце
концов,
где-то...
Czeka
cud
powszedni
nieduży
Нас
ждет
чудо
будничное.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
Gdzieś
czeka
cud
powszedni
nieduży
Где-то
нас
ждет
будничное
чудо.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Bo
wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Потому
что
все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
Gdzieś
czeka
cud
powszedni
nieduży
Где-то
нас
ждет
будничное
чудо.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
Gdzieś
czeka
cud
powszedni
nieduży
Где-то
нас
ждет
будничное
чудо.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
Czeka
cud
powszedni
nieduży
Нас
ждет
чудо
будничное.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
(Czeka
cud
powszedni
nieduży
(Ждет
чудо
будничное.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień)
До
окончания
дня)
Czeka
cud
powszedni
nieduży
Нас
ждет
чудо
будничное.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
Czeka
cud
powszedni
nieduży
Нас
ждет
чудо
будничное.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Gdzieś
czeka
cud
powszedni
nieduży
Где-то
нас
ждет
будничное
чудо.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
Gdzieś
czeka
cud
powszedni
nieduży
Где-то
нас
ждет
будничное
чудо.
Kropla
słońca
w
kałuży
Капля
солнца
в
луже
Trochę
wzruszeń
i
drżeń
Немного
трогательных
и
дрожащих
Wszystko
jest
po
drodze
możliwe
Все
по
пути
возможно
Choć
nie
wierzysz,
prawdziwe
Хотя
вы
не
верите,
правда
Zanim
skończy
się
dzień
До
окончания
дня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.