Lyrics and translation Stanley Enow feat. AKA & Locko - Bounce (Deluxe)

Bounce (Deluxe)

When you see me get down
When you see me get down
When you see me bow down
When you see me bow down
Cuz I'm better than you
I'm better than you...
You now I am getting hiiigh
I'm living in the sky (Sky.)

1 (STANLEY ENOW)
All eyes on me
Motherland Black Magic jazz on me
This Bakala people dem di check with me
Cameroon 2.3.7 leans on me
I leave that petit rappeurs dem for back house
Stuck in Yaounde they think it's first class
Sylvie Enow you sef u di nyè me
Etangti momanyang running Jozi
Run Jozi nimanimakenga
Bayangui Godly flow from Heaven
Show you pepper positive rebel
Comot from Bafoussam we the best
Now we deh here
Them tok say na flash inside frypan
When they see me they bow, nigga wash hand
I be garri inside sand sand
Pray my goddman dues
This is my time

(LOCKO)
When you see me get down
When you see me get down
When you see me bow down
When you see me bow down
Cuz I'm better than you
I'm better than you...
You now I am getting hiiigh
I'm living in the sky (Sky.)

2 (AKA)
Negger
Kush clouds in the indoor
Top down got me feeling like Sim Dope
Swerve swerve in the benzo
Joburg fk the world like a nympho
Smash hits by the chuck load
Bad chick in my arm
My squad full of cut throats
Every award show I am in the front row
As far as awards go I do the utmost
One time for the legends
Fellas say the music is a weapon
Now you tongue tired of my presence
Everything I do is truly epic
Lights camera action
First Class flight I am relaxing
Seating back sipping those champers
Supa mega I am established
About to send the Uber to your address

(LOCKO)
When you see me get down
When you see me get down
When you see me bow down
When you see me bow down
Cuz I'm better than you
I'm better than you...
You now I am getting hiiigh
I'm living in the sky (Sky.)

3 (STANLEY ENOW)
Hold up. Wait wait wait
Boy dem want die for ma cake cake cake
Shawty wanna murder for a date date date
See them walking on my streets like na pay day day Oh yeah
I be blowing hits all year
Selling out shows all year
Man of the year
I see you hustling to get there
You know I am already there
I am the man of the year
U sef you know I don't play
I be blowing big stacks back in my place
Eating bush meat up in Mamfe
Popping my motherland Rozay

(LOCKO)
Popping my Rozay
Chilling with The King Kong Stanley
Parait que je buzz
Dans les groupes Whatssapp them know me

(LOCKO)
When you see me get down
When you see me get down
When you see me bow down
When you see me bow down
Cuz I'm better than you
I'm better than you... m
You now I am getting hiiigh
I'm living in the sky (Sky.)

Bounce (Deluxe)

Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois m'incliner
Quand tu me vois m'incliner
Parce que je suis meilleur que toi
Je suis meilleur que toi...
Tu sais que je suis en train de monter haut
Je vis dans le ciel (Ciel.)

1 (STANLEY ENOW)
Tous les yeux sont rivés sur moi
La magie noire de la mère patrie sur moi
Ces Bakala me vérifient
Le Cameroun 2.3.7 s'appuie sur moi
Je laisse ces petits rappeurs pour la maison
Bloqués à Yaoundé, ils pensent que c'est la première classe
Sylvie Enow, toi aussi tu me donnes du respect
Etangti momanyang court à Jozi
Courir à Jozi nimanimakenga
Le flux divin de Bayangui vient du ciel
Je te montre du poivre, un rebelle positif
Venu de Bafoussam, nous sommes les meilleurs
Maintenant, nous sommes ici
Ils disent que c'est un éclair dans une poêle
Quand ils me voient, ils s'inclinent, mec, lave-toi les mains
Je suis comme du gari dans le sable
Prie pour mes dieux damnés
C'est mon moment

(LOCKO)
Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois m'incliner
Quand tu me vois m'incliner
Parce que je suis meilleur que toi
Je suis meilleur que toi...
Tu sais que je suis en train de monter haut
Je vis dans le ciel (Ciel.)

2 (AKA)
Negger
Nuages de Kush à l'intérieur
Le toit baissé me donne l'impression d'être Sim Dope
Swerve swerve dans la benzo
Joburg baise le monde comme une nympho
Smash hits à la pelle
Une fille bad dans mes bras
Mon équipe est pleine de tueurs
À chaque remise de prix, je suis au premier rang
En ce qui concerne les récompenses, je fais tout ce qu'il faut
Une fois pour les légendes
Les gars disent que la musique est une arme
Maintenant, tu es fatigué de ma présence
Tout ce que je fais est vraiment épique
Lumières, caméra, action
Vol en première classe, je me détends
Assise en arrière, sirotant du champagne
Supa mega, je suis établi
Sur le point d'envoyer l'Uber à ton adresse

(LOCKO)
Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois m'incliner
Quand tu me vois m'incliner
Parce que je suis meilleur que toi
Je suis meilleur que toi...
Tu sais que je suis en train de monter haut
Je vis dans le ciel (Ciel.)

3 (STANLEY ENOW)
Attends. Attends, attends
Les mecs veulent mourir pour mon gâteau, gâteau, gâteau
La petite veut me tuer pour un rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous
Je les vois marcher dans mes rues comme si c'était le jour de paie, jour de paie, jour de paie Oh yeah
Je suis en train de sortir des hits toute l'année
Je fais des concerts à guichets fermés toute l'année
Homme de l'année
Je te vois te démener pour y arriver
Tu sais que j'y suis déjà
Je suis l'homme de l'année
Tu sais que je ne joue pas
Je suis en train de sortir de gros billets dans mon coin
Je mange de la viande de brousse à Mamfe
Je fais péter mon Rozay de la mère patrie

(LOCKO)
Je fais péter mon Rozay
Je chill avec le King Kong Stanley
Parait que je buzz
Dans les groupes Whatssapp, ils me connaissent

(LOCKO)
Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois descendre
Quand tu me vois m'incliner
Quand tu me vois m'incliner
Parce que je suis meilleur que toi
Je suis meilleur que toi... m
Tu sais que je suis en train de monter haut
Je vis dans le ciel (Ciel.)