Stanza - High & Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stanza - High & Alone




High & Alone
High & Alone
Last night I fucked a chiropractor
Hier soir, j'ai couché avec une chiropraticienne
But she had bad neck
Mais elle avait mal au cou
Nah she ain't nothing like that swimmer who got mad wet
Non, elle n'est pas du tout comme cette nageuse qui était trempée
Had me hitting laps, best time that I've ever swum
Elle m'a fait faire des longueurs, mon meilleur temps de nage
Imma have to be in her heats again
Je devrai être dans ses courses de nouveau
Or I'll never cum
Sinon, je n'aurai jamais de plaisir
Thoughts get deep
Les pensées s'approfondissent
The ocean's where I prefer to swim anyway
L'océan est l'endroit je préfère nager de toute façon
When I'm thirsty I'll slurp up the salt
Quand j'ai soif, j'aspire le sel
So where's my pepper?
Alors, est mon poivre ?
Spray from my brain waves open my eyes
Le spray de mes ondes cérébrales m'ouvre les yeux
To better days
Vers de meilleurs jours
And the water has never felt wetter
Et l'eau n'a jamais été plus humide
Than when the weed's in the bowl
Que quand l'herbe est dans le bol
Cone piece I'm breathing a piece of my soul
Je respire un morceau de mon âme dans un cône
But it's leaving a hole, who got the skewers?
Mais ça laisse un trou, qui a les brochettes ?
If you're beeping my phone you shake my vibe
Si tu fais sonner mon téléphone, tu secoues mes vibrations
So please just leave me alone
Alors s'il te plaît, laisse-moi tranquille
There's nothing to it
Il n'y a rien à faire
I take a dive in my mind I go deep
Je plonge dans mon esprit, je vais au fond
I run out of oxygen and then I go sleep
Je manque d'oxygène et puis je vais dormir
The problem is me, asthmatic,
Le problème, c'est moi, asthmatique,
But it probably could be mathematic
Mais ça pourrait être mathématique
Because I count no sheep
Parce que je ne compte pas les moutons
Let me try though
Laisse-moi essayer quand même
One, two, three, two
Un, deux, trois, deux
See I just evened up the odds, even though it's odd
Tu vois, j'ai juste égalisé les chances, même si c'est bizarre
Cause I don't even need to
Parce que je n'en ai même pas besoin
Cause when I rip, tides rise and leave you dry
Parce que quand je tire, les marées montent et te laissent au sec
With nothing but a sea view
Avec rien d'autre qu'une vue sur la mer
Bye guys, I'll see you later
Au revoir les gars, je vous retrouve plus tard
Pen to paper, I said, where's my papers?
Stylo sur papier, j'ai dit, sont mes papiers ?
But I'm sorry if you're worried
Mais je suis désolé si tu t'inquiètes
And you're trying my phone, I'll be ages
Et tu essaies mon téléphone, ça va prendre des siècles
That's what happens when I'm high and alone
C'est ce qui arrive quand je suis défoncé et tout seul
Like
Comme





Writer(s): Nathaniel Adams


Attention! Feel free to leave feedback.