Lyrics and translation Stanza - Ворон

Ворон

Стою та дивлюся в безодню
І водоспадом сліз летять нескладені пісні
Й кружляє в небі чорний ворон
Над полем висохлим від порожнечі та брехні

Мені б від болю закричати
Мені б спочатку все почати
В тому полі прорости травою
В синім небі чорний птах
Сильних крил розкутий змах
Вільним жестом вабить за собою

Хотів би я розкрити крила
Зробити крок вперед і птахом знятись в небеса
Пустих надій останні сили
Як дощ порожніх мрій в безсилих виллється сльозах

Мені б від болю закричати
Мені б спочатку все почати
Жадібно ковтати небо й волю
В синім небі чорний птах
Сильних крил розкутий змах
Вільним жестом вабить за собою

Чорний ворон в синім небі
Над моєю головою
Світ навколо твій і треба
У вись злетіти за тобою

Лише єдиний крок до краю
Шляху назад нема і мій вогонь надії згас
А в небесах пташина зграя
Над морем повним сліз від зрад, байдужості й образ

Мені б від болю закричати
Мені б спочатку все почати
Влитись в море чистою водою
В синім небі чорний птах
Сильних крил розкутий змах
Вільним жестом вабить за собою

Чорний ворон в синім небі
Над моєю головою
Світ навколо твій і треба
У вись злетіти за тобою

Ворон

Стою и смотрю в бездну,
И водопадом слёз летят ненаписанные песни.
И кружит в небе чёрный ворон
Над полем, высохшим от пустоты и лжи.

Мне бы от боли закричать,
Мне бы сначала всё начать,
В том поле прорасти травой.
В синем небе чёрный птах,
Сильных крыльев вольный взмах
Свободным жестом манит за собой.

Хотел бы я раскрыть крылья,
Сделать шаг вперёд и птицей взмыть в небеса.
Пустых надежд последние силы
Как дождь пустых мечтаний в бессильных прольются слезах.

Мне бы от боли закричать,
Мне бы сначала всё начать,
Жадно глотать небо и волю.
В синем небе чёрный птах,
Сильных крыльев вольный взмах
Свободным жестом манит за собой.

Чёрный ворон в синем небе
Над моей головой.
Мир вокруг твой, и нужно
В высь взлететь за тобой.

Лишь один шаг до края,
Пути назад нет, и мой огонь надежды угас.
А в небесах птичья стая
Над морем, полным слёз от предательств, равнодушия и обид.

Мне бы от боли закричать,
Мне бы сначала всё начать,
Влиться в море чистой водой.
В синем небе чёрный птах,
Сильных крыльев вольный взмах
Свободным жестом манит за собой.

Чёрный ворон в синем небе
Над моей головой.
Мир вокруг твой, и нужно
В высь взлететь за тобой.