Staple R - Rocket Power - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Staple R - Rocket Power




Rocket Power
Rocket Power
For all of this lost potential
Pour tout ce potentiel perdu
When they set us on fire
Quand ils nous ont mis le feu
For a fairy perfection
Pour une perfection féerique
Which they always desire
Qu'ils désirent toujours
For these people in trouble
Pour ces gens en difficulté
Who no longer resist
Qui ne résistent plus
For a medical failure
Pour un échec médical
Who ceased to exist
Qui a cessé d'exister
Empathy procrastination
Empathie et procrastination
Here comes their final hour
Voici leur dernière heure
Hear the ode to devastation
Écoute l'ode à la dévastation
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Oh shit!
Oh merde !
For my secretive fellow
Pour mon compagnon secret
Who always doesn't say a word
Qui ne dit jamais un mot
Who ghosts every time
Qui disparaît à chaque fois
When it gets really hot
Quand ça chauffe vraiment
For the public objection
Pour l'objection publique
Which they always deny
Qu'ils nient toujours
For a very good reason
Pour une très bonne raison
To start a new flight
Pour commencer un nouveau vol
It was always so thrilling
C'était toujours si exaltant
It was never enough
Ce n'était jamais assez
It was always so thrilling
C'était toujours si exaltant
It was never enough
Ce n'était jamais assez
Empathy procrastination
Empathie et procrastination
Here comes their final hour
Voici leur dernière heure
Hear the ode to devastation
Écoute l'ode à la dévastation
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Rocket Power
Oh shit!
Oh merde !
Gonna feed them with missiles
Je vais les nourrir avec des missiles
Soon it will be enough
Bientôt ce sera suffisant
Are you looking for justice?
Tu cherches la justice ?
This is gonna be tough
Ça va être dur
Gonna feed them with missiles
Je vais les nourrir avec des missiles
Soon it will be enough
Bientôt ce sera suffisant
Are you looking for justice?
Tu cherches la justice ?
Well, it rains from above.
Eh bien, il pleut d'en haut.





Writer(s): Andrey Sarana


Attention! Feel free to leave feedback.