Star Cast feat. Jude Demorest - There For You (From "Star" Season 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Star Cast feat. Jude Demorest - There For You (From "Star" Season 2)




There For You (From "Star" Season 2)
Всегда рядом (Из "Звезда" 2 сезон)
Yeah, yeah, y′all know me
Да, да, вы меня знаете
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
Yeah, yeah, y'all know me
Да, да, вы меня знаете
I done been alone since I been me
Я была одна с тех пор, как стала собой
Then we turned friends to a family
Потом мы превратили дружбу в семью
Tell me why it feels like we enemies now
Скажи мне, почему теперь кажется, что мы враги
Everybody getting hard feelings
У всех появляются обиды
Everybody wanna tell secrets
Все хотят рассказать секреты
Somebody should′ve told me
Кто-нибудь должен был сказать мне
Need to take three
Нужно взять паузу
See I grew up stealing in Pittsburgh
Видите ли, я выросла, воруя в Питтсбурге
Mama died young so I been learned
Мама рано умерла, так что я многому научилась
I remember when they came and got my sister
Я помню, когда они пришли и забрали мою сестру
I told 'em I would kill just to get her
Я сказала им, что убью, только чтобы вернуть ее
I really kept my word, I got Simone back
Я действительно сдержала свое слово, я вернула Симону
Pulled up to the A got her life on track
Приехала в Атланту, наладила ее жизнь
How you let a man take your mind off that
Как ты позволил мужчине отвлечь тебя от этого
How you talking 'bout me behind my back
Как ты говоришь обо мне за моей спиной
I guess coming for you ain′t enough
Я полагаю, заступиться за тебя недостаточно
Guess water is thicker than blood
Полагаю, вода гуще крови
I remember I was there for you bitches
Я помню, я была рядом с вами, сучки
I remember I was down for you bitches, yeah
Я помню, я была за вас горой, сучки, да
When nobody cared for you bitches
Когда никому не было до вас дела, сучки
I remember I was there for you bitches
Я помню, я была рядом с вами, сучки
Yeah
Да
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know, baby
Вы знаете, как и я знаю, детка
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know, baby
Вы знаете, как и я знаю, детка
Y′all know me
Вы меня знаете
When you tried to shake the drink
Когда ты пытался завязать с выпивкой
Who was with you through the pain
Кто был с тобой в боли
When they took your homie's life
Когда они забрали жизнь твоего друга
Say who held you when you cried?
Скажи, кто обнимал тебя, когда ты плакал?
No, it wasn′t for the music
Нет, это было не ради музыки
It wasn't for the fame
Это было не ради славы
That debt was for real but you won′t say my name
Этот долг был по-настоящему, но ты не произнесешь моего имени
Well I'll say your name
Ну, я произнесу твое имя
See Noah Brooks that was bae
Видишь ли, Ноа Брукс, это был мой парень
That was my hand by the way
Кстати, это была моя работа
′Fore you get mad
Прежде чем ты разозлишься
I had it before Miss Crane
У меня это было до мисс Крейн
But she didn't know it was me
Но она не знала, что это была я
I told her the truth
Я сказала ей правду
But she ain't care
Но ей было все равно
You know she got a man at home in a wheelchair
Ты знаешь, у нее есть мужчина дома в инвалидной коляске
You took it too far
Ты зашла слишком далеко
Let me remind you who you are
Позволь мне напомнить тебе, кто ты
Since everybody wanna hate Star
Раз все хотят ненавидеть Стар
I remember I was there for you bitches
Я помню, я была рядом с вами, сучки
I remember I was down for you bitches, yeah
Я помню, я была за вас горой, сучки, да
When nobody cared for you bitches
Когда никому не было до вас дела, сучки
I remember I was there for you bitches
Я помню, я была рядом с вами, сучки
Yeah
Да
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know, baby
Вы знаете, как и я знаю, детка
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know
Вы знаете, как и я знаю
You know like I know, baby
Вы знаете, как и я знаю, детка
Y′all know me
Вы меня знаете
Yeah, yeah, y′all know me
Да, да, вы меня знаете
Since you wanna go solo
Раз ты хочешь идти сольно





Writer(s): Jude Demorest


Attention! Feel free to leave feedback.