Lyrics and translation Star Cast feat. Luke James - Believe (Noah Version)

Believe (Noah Version)

Vibes been right all night
We could fall in love like this
We could fall in love like this
Let's take our time
Cause I'm feeling like
We could fall in love like this
We could fall in love like this

Tomorrow's gonna be too rough
But tonight is gonna lift you up
That's what I believe
That's what I believe
You probably gonna think too much
But tonight we're gonna drink too much
That's what I believe
That's what I believe
I believe I can

Make somebody say (yeah, yeah, yeah)
Make somebody say (yeah, yeah, yeah)
Make somebody say (woah, woah, woah)
Make somebody say
You feel it when you're dancing with your hands up (yeah, yeah, yeah)
Don't worry 'bout a thing just let it all go (yeah, yeah, yeah)
I know I can
Make somebody say (woah, woah, woah)
Make somebody say (woah, woah, woah)

Beat so loud, so loud
All I can think about is
We could make good love like this
We could make good love like this
Lost in the crowd
I found you and we're making out
They can never find a love like this
They can never find a love like this

Tomorrow's gonna be too rough
But tonight is gonna lift you up
That's what I believe
That's what I believe
You probably gonna think too much
But tonight we're gonna drink too much
That's what I believe
That's what I believe
I believe I can

Make somebody say (yeah, yeah, yeah)
Make somebody say (yeah, yeah, yeah)
Make somebody say (woah, woah, woah)
Make somebody say
You feel it when you're dancing with your hands up (yeah, yeah, yeah)
Don't worry 'bout a thing just let it all go (yeah, yeah, yeah)
I know I can
Make somebody say (woah, woah, woah)
Make somebody say (woah, woah, woah)

I'll tell you what your problem is
You been thinkin' bout your problems, yeah
I can take them all away
I can take them all away
Don't try to take on the world tonight
I can take it all away

Make somebody say (yeah, yeah, yeah)
Make somebody say (yeah, yeah, yeah)
Make somebody say (woah, woah, woah)
Make somebody say
You feel it when you're dancing with your hands up (yeah, yeah, yeah)
Don't worry 'bout a thing just let it all go (yeah, yeah, yeah)
I know I can
Make somebody say (woah, woah, woah)
Make somebody say (woah, woah, woah)

Croire (Version de Noé)

L'ambiance est bonne toute la nuit
On pourrait tomber amoureux comme ça
On pourrait tomber amoureux comme ça
Prenons notre temps
Parce que j'ai l'impression que
On pourrait tomber amoureux comme ça
On pourrait tomber amoureux comme ça

Demain sera trop dur
Mais ce soir, ça va te remonter le moral
C'est ce que je crois
C'est ce que je crois
Tu vas probablement trop réfléchir
Mais ce soir, on va trop boire
C'est ce que je crois
C'est ce que je crois
Je crois que je peux

Faire en sorte que quelqu'un dise (ouais, ouais, ouais)
Faire en sorte que quelqu'un dise (ouais, ouais, ouais)
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)
Faire en sorte que quelqu'un dise
Tu le sens quand tu danses avec les mains en l'air (ouais, ouais, ouais)
Ne t'inquiète de rien, laisse tout aller (ouais, ouais, ouais)
Je sais que je peux
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)

Le rythme est si fort, si fort
Tout ce à quoi je pense, c'est
On pourrait faire l'amour comme ça
On pourrait faire l'amour comme ça
Perdus dans la foule
Je t'ai trouvée et on s'embrasse
Ils ne trouveront jamais un amour comme ça
Ils ne trouveront jamais un amour comme ça

Demain sera trop dur
Mais ce soir, ça va te remonter le moral
C'est ce que je crois
C'est ce que je crois
Tu vas probablement trop réfléchir
Mais ce soir, on va trop boire
C'est ce que je crois
C'est ce que je crois
Je crois que je peux

Faire en sorte que quelqu'un dise (ouais, ouais, ouais)
Faire en sorte que quelqu'un dise (ouais, ouais, ouais)
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)
Faire en sorte que quelqu'un dise
Tu le sens quand tu danses avec les mains en l'air (ouais, ouais, ouais)
Ne t'inquiète de rien, laisse tout aller (ouais, ouais, ouais)
Je sais que je peux
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)

Je vais te dire quel est ton problème
Tu penses à tes problèmes, ouais
Je peux les faire disparaître
Je peux les faire disparaître
N'essaie pas de prendre le monde à bras le corps ce soir
Je peux les faire disparaître

Faire en sorte que quelqu'un dise (ouais, ouais, ouais)
Faire en sorte que quelqu'un dise (ouais, ouais, ouais)
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)
Faire en sorte que quelqu'un dise
Tu le sens quand tu danses avec les mains en l'air (ouais, ouais, ouais)
Ne t'inquiète de rien, laisse tout aller (ouais, ouais, ouais)
Je sais que je peux
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)
Faire en sorte que quelqu'un dise (woah, woah, woah)