A Wild Guitar Solo Appears! - Starbomb translation in German

A Wild Guitar Solo Appears!

It's me Ash Ketchum coming one more time
Pika shot me in the nuts once but now it's fine
We worked it all out and now there's no more anxiety
He took up the guitar and now he's back in society
I'm very proud of Pika he's so talented
Still the best Poké fighter and now he shreds
Yo, it's me Brock, bro! You know I'm gaining fame
How about a practice fight to get you back in the training game?
Onyx, I choose you! Come out and bring the Earthquake
And give this little yellow rodent all his ass can take
It is time, Pikachu, you have come so far
I choose you, now fight! Wait,
Why'd you bring your guitar? That's weird.
Pikachu has fainted! Well, that didn't go as planned
Hey maybe next time take the fucking guitar outta your hands
Do you think you can do that for me? (Pikachu!)
I don't speak electric mouse, I can't understand you
Anyway, we're at the tournament and stakes are high
The Pokémon are vicious here, and someone's going to die
Our opponent is fierce, he sent a Tyranitar
Now beat his ass Pika, you're a superstar!
Pikachu has fainted! Yeah no shit.
This is our last chance to win or I'm going to quit
You gotta pull it together, you know what I mean?
And fight the newest Pokémon that's here on the scene
Apparently his name is Saxuffalo
He's a buffalo that plays saxapho... oh no

Ein wildes Gitarrensolo erscheint!

Ich bin's, Ash Ketchum, und komme noch einmal
Pika hat mir mal in die Eier geschossen, aber jetzt ist alles gut
Wir haben alles geklärt, und jetzt gibt es keine Angst mehr
Er hat mit der Gitarre angefangen und ist jetzt zurück in der Gesellschaft
Ich bin sehr stolz auf Pika, er ist so talentiert
Immer noch der beste Poké-Kämpfer, und jetzt shreddet er
Yo, ich bin's, Rocko, Bro! Du weißt, ich werde berühmt
Wie wär's mit einem Übungskampf, um dich wieder ins Trainingsspiel zu bringen?
Onix, ich wähle dich! Komm raus und bring das Erdbeben
Und gib diesem kleinen gelben Nager alles, was sein Arsch vertragen kann
Es ist Zeit, Pikachu, du bist so weit gekommen
Ich wähle dich, kämpf jetzt! Warte,
Warum hast du deine Gitarre mitgebracht? Das ist seltsam.
Pikachu ist besiegt! Tja, das lief nicht wie geplant
Hey, vielleicht nimmst du nächstes Mal die verdammte Gitarre aus deinen Händen
Glaubst du, du kannst das für mich tun? (Pikachu!)
Ich spreche kein Elektromausisch, ich kann dich nicht verstehen
Wie auch immer, wir sind beim Turnier, und es steht viel auf dem Spiel
Die Pokémon hier sind bösartig, und jemand wird sterben
Unser Gegner ist stark, er hat ein Despotar geschickt
Jetzt mach ihn fertig, Pika, du bist ein Superstar!
Pikachu ist besiegt! Ja, kein Scheiß.
Das ist unsere letzte Chance zu gewinnen, oder ich höre auf
Du musst dich zusammenreißen, weißt du, was ich meine?
Und kämpf gegen das neueste Pokémon, das hier auf der Bildfläche erschienen ist
Anscheinend heißt er Saxuffalo
Er ist ein Büffel, der Saxopho... spielt, oh nein