Starbomb - Hardest Fucking Game in the World - translation of the lyrics into Russian




Hardest Fucking Game in the World
Самая Сложная Игра в Мире
Yo, listen up! We′re talkin' bout Dark Souls.
Эй, слушай! Мы говорим о Dark Souls.
Hardest fuckin′ game in the world. (Baby)
Самая сложная, блин, игра в мире. (Детка)
Yo, I just finished this game
Эй, я только что прошел эту игру,
Far from tame it puts the rest to shame
Она далеко не простая, она всех остальных уделывает.
It's the hardest motherfucker that I ever defamed
Это самая сложная сволочь, которую я когда-либо позорил.
Dark Souls shake me up when I remember its name
Dark Souls трясет меня, когда я вспоминаю ее название.
Hey bro, I heard you also beat Dark Souls cold
Эй, бро, я слышал, ты тоже прошел Dark Souls на изи.
Fuck no, (What?) I couldn't even clear the tutorial
Да ни хрена, (Что?) Я даже обучение пройти не смог.
This shit is like a thousand sharks bitin′ my nuts
Эта хрень, как будто тысяча акул кусает мне яйца.
It′s the spiky dick of Satan all up in my guts
Это колючий член Сатаны у меня в кишках.
Yeah listen, I also had a horrible time
Да, слушай, у меня тоже было ужасное время.
Turned my penis to slime and pooped my pants at a random time
Мой член превратился в слизь, и я обосрался в самый неподходящий момент.
Ended up convulsing on the floor having seizure after seizure
В итоге я бился в конвульсиях на полу, приступ за приступом,
'Til my body couldn′t take more
Пока мое тело не могло больше терпеть.
I've died 8000 times (Yeah!)
Я умер 8000 раз (Ага!)
I′ve lost my friggin' mind (Come on!)
Я потерял свой чертов рассудок (Давай!)
This game′s impossible to beat within
Эту игру невозможно пройти за
The span of one man's life (Hell yeah!)
Продолжительность одной человеческой жизни (Черт возьми, да!)
Coincidentally, brain damaged mentally
По совпадению, повредил мозг,
Caved my fuckin' skull in with my cat accidentally
Случайно проломил себе череп своим котом.
Is he dead?
Он умер?
Fuck yeah, never stood a chance even
Еще как, у него не было ни единого шанса,
Wanted Cuddles locked in battle with the fuckin′ Capra Demon
Хотел, чтобы мой котик Мурлыка сразился с чертовым Демоном-Козлом.
Shit fuck yeah my tits exploded from that boss
Черт, да, мои сиськи взорвались от этого босса.
So did mine
Мои тоже.
Chest is drippin′ with somethin I'm callin′ titty sauce
Грудь капает чем-то, что я называю сисечным соусом.
Beat my dad up 'cause I was mad as fuck
Избил своего отца, потому что был чертовски зол.
Lost your souls?
Потерял души?
And now I lost my dad ′cause he's dead
А теперь я потерял отца, потому что он мертв.
But I was really mad so you can understand
Но я был очень зол, так что ты можешь понять.
Of course man! Had surgery for broken bones in my hand
Конечно, мужик! Мне сделали операцию из-за переломов костей в руке.
From punching every single person that I met in the adrenal gland
От того, что я бил каждого встречного по надпочечнику.
Every try′s the same
Каждая попытка одинакова,
The hate flows through my veins
Ненависть течет по моим венам.
I've had enough, I'm giving up
С меня хватит, я сдаюсь.
Please jam this fork in my brain (Yo that hurts!)
Пожалуйста, воткни эту вилку мне в мозг (Эй, это больно!)
My spirit′s filled with dread
Мой дух наполнен ужасом,
I envy the dead
Я завидую мертвым.
I′d rather fight ten starving lions with meat stapled to my head
Я лучше буду сражаться с десятью голодными львами с мясом, прикрепленным к моей голове.
Got so mad from playing Dark Souls
Так разозлился, играя в Dark Souls,
So I stole unmarked gold
Что украл немаркированное золото,
Melted down to fucking lava that I drank so I could fart gold
Растопил его до чертовой лавы, которую выпил, чтобы пердеть золотом.
Ended up having to eat charcoal
В итоге пришлось есть древесный уголь,
Giving me some very sharp pain in my butthole
Что вызвало очень резкую боль в моей заднице.
Fucked a cow, 'cause I couldn′t figure out how
Трахнул корову, потому что не мог понять, как
It was possible to beat motherfuckin' Ornstein and Smough
Можно победить чертовых Орнштейна и Смоуга.
That′s nothing, built a time machine
Это еще что, построил машину времени,
Walked inside
Зашел внутрь,
Traveled back in time
Перенесся назад во времени,
Took a dump inside Caesar's eye
Насрал в глаз Цезарю.
Dark Souls fucked me up so much that I died
Dark Souls так меня достала, что я умер.
I resurrected back to life and then I started to cry
Я воскрес и начал плакать.
Then I realized that I really don′t know why
Потом я понял, что на самом деле не знаю, почему
We keep letting this game fuckin' antagonize
Мы позволяем этой игре издеваться над нами.
Then I ripped out my eyes
Потом я вырвал себе глаза,
So as to compromise
Чтобы пойти на компромисс.
I will never let Dark Souls traumatize
Я никогда не позволю Dark Souls травмировать
And control my life
И контролировать мою жизнь.
Made me divorce my wife
Заставила меня развестись с женой.
Hey, the new DLC came out!
Эй, вышло новое DLC!
Oh dude fuck nice!
О, чувак, круто!





Writer(s): James Wesley Roach, Leigh Daniel Avidan, Arin Joseph Hanson, Brian Alexander Wecht


Attention! Feel free to leave feedback.