Starboy Nathan - Diamonds - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Starboy Nathan - Diamonds - Radio Edit




Baby girl, I just wanna let you know
Малышка, я просто хочу, чтобы ты знала
I'll give you the whole wide world
Я подарю тебе весь огромный мир
Because I love you so
Потому что я так люблю тебя
I'll put diamonds on your neck
Я надену бриллианты тебе на шею
Di-diamonds on your necklace
Ди-бриллианты на твое ожерелье
Diamonds on your neck
Бриллианты на твою шею
Di-diamonds on your necklace
Ди-бриллианты на твое ожерелье
Girl theres so many things in this world I know
Девочка, в этом мире есть так много вещей, которые я знаю
But the cars and the clothes they dont matter, no
Но машины и одежда - они не имеют значения, нет
'Cause everytime I see you take my breath away
Потому что каждый раз, когда я вижу тебя, у меня перехватывает дыхание
And it doesn't matter you can be
И это не имеет значения, ты можешь быть
A million miles away, you're still my diamond, babe
За миллион миль отсюда, ты по-прежнему мой бриллиант, детка
I can be across the world, you're still my diamond girl
Я могу быть на другом конце света, ты по-прежнему моя бриллиантовая девочка
But I know everywhere I go, you're the one my heart holds
Но я знаю, куда бы я ни пошел, ты та, кого хранит мое сердце
Yeah, I say, If you ever felt the way I'm feeling
Да, я говорю, если ты когда-нибудь чувствовал то же, что и я.
Then you'll know, it will show, its for real, yeah
Тогда ты поймешь, это покажет, что это по-настоящему, да
If you ever felt the way I'm feeling
Если ты когда-нибудь чувствовала то, что чувствую я
Then you'll know, then you'll know... then you'll know
Тогда ты узнаешь, тогда ты узнаешь... тогда ты узнаешь
Baby girl, I just wanna let you know
Малышка, я просто хочу, чтобы ты знала
I'll give you the whole world wide world
Я подарю тебе весь мир, огромный мир
Because I love you so
Потому что я так люблю тебя
I'll put diamonds on your neck
Я надену бриллианты тебе на шею
Di-diamonds on your necklace
Ди-бриллианты на твое ожерелье
Diamonds on your neck
Бриллианты на твоей шее
Di-di-di-diamonds on your necklace
Ди-ди-ди-ди-бриллианты на твоем ожерелье
Baby girl, because I love you so
Малышка, потому что я так люблю тебя
Imma give you the whole wide world
Я подарю тебе весь огромный мир
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знала
I'll put diamonds on your neck
Я надену бриллианты тебе на шею
Di-di-di-diamonds on your necklace
Ди-ди-ди-ди-бриллианты на твое ожерелье
Diamonds on your neck
Бриллианты на твоей шее
Di-di-di-diamonds on your necklace
Ди-ди-ди-ди-бриллианты на твоем ожерелье
Said there's so many things in the world I seen
Сказал, что в мире так много всего, что я видел.
But outta all of the girls your the one for me
Но из всех девушек ты для меня единственная
Yeah, 'cause everytime I see you takes my breath away
Да, потому что каждый раз, когда я вижу тебя, у меня перехватывает дыхание
Yeah, I could tell you what I'm feeling
Да, я мог бы сказать тебе, что я чувствую
It's the greatest love of all, and you keep it standing tall
Это величайшая любовь из всех, и ты поддерживаешь ее во всеоружии
And you know it's plain to see, you feel the same 'bout me
И ты знаешь, это ясно видно, ты чувствуешь то же самое ко мне
There'll be struggles in both our lives
В наших жизнях будут трудности.
Yeah, but we'll make it alright
Да, но у нас все будет хорошо
Baby so if you - yeah, yeah, yeah
Детка, так что если ты - да, да, да
If you ever felt the way I'm feeling
Если ты когда-нибудь чувствовала то, что чувствую я
Then you'll know, it will show, its for real, yeah
Тогда ты поймешь, это покажет, что это по-настоящему, да
If you ever felt the way I'm feeling
Если ты когда-нибудь чувствовала то, что чувствую я
Then you'll know, then you'll know... then you'll know
Тогда ты узнаешь, тогда ты узнаешь... тогда ты узнаешь
Baby girl, I just wanna let you know
Малышка, я просто хочу, чтобы ты знала
I'll give you the whole world wide world
Я отдам тебе весь мир огромный мир
Because I love you so
Ведь я так люблю тебя
I'll put diamonds on your neck
Я положил бриллианты на шее
Di-diamonds on your necklace
Ди-бриллианты на ожерелье
Diamonds on your neck
Бриллианты на шее
Di-di-diamonds on your necklace
Ди-Ди-бриллианты на ожерелье
Baby girl, because I love you so
Девочка, ведь я так люблю тебя
Imma give you the whole wide world
Мазм дать вам весь мир
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знала
I'll put Diamonds on your neck
Я надену бриллианты тебе на шею
Di-di-diamonds on your necklace
Ди-ди-ди-бриллианты на твое ожерелье
Diamonds on your neck
Бриллианты на твоей шее
Di-di-di-diamonds on your necklace
Ди-ди-ди-ди-бриллианты на твоем ожерелье
If you ever felt the way I'm feeling
Если ты когда-нибудь чувствовала то, что чувствую я
Then you'll know, it would show, it's for real, yeah
Тогда ты поймешь, это покажет, что это по-настоящему, да
If you ever felt the way I'm feeling
Если ты когда-нибудь чувствовала то, что чувствую я
Then you'll know, then you'll know... then you'll know, oh!
Тогда ты поймешь, тогда ты поймешь... тогда ты поймешь, о!
If you ever felt the way I'm feeling
Если бы ты когда-нибудь чувствовал то, что чувствую я
Then you'll know, it would show, it's for real, yeah
Тогда ты поймешь, это покажет, что это по-настоящему, да
If you ever felt the way I'm feeling
Если ты когда-нибудь чувствовала то, что чувствую я
Then you'll know, then you'll know... then you'll know
Тогда ты узнаешь, тогда ты узнаешь... тогда ты узнаешь
Baby girl, I just wanna let you know
Малышка, я просто хочу, чтобы ты знала
I'll give you the whole world wide world
Я подарю тебе весь мир, огромный мир
Because I love you so
Потому что я так люблю тебя
I'll put diamonds on your neck
Я надену бриллианты тебе на шею
Di-diamonds on your necklace
Ди-бриллианты на твое ожерелье
Diamonds on your neck
Бриллианты на твоей шее
Di-di-di-diamonds on your necklace
Ди-ди-ди-ди-бриллианты на твоем ожерелье
Baby girl, because I love you so
Малышка, потому что я так люблю тебя
Imma give you the whole wide world
Я подарю тебе весь огромный мир
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знала
I'll put diamonds on your neck
Я надену бриллианты тебе на шею
Di-di-diamonds on your necklace
Ди-ди-ди-бриллианты на твое ожерелье
Diamonds on your neck
Бриллианты на твоей шее





Writer(s): Benjamin John Howard


Attention! Feel free to leave feedback.