Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - ウンパッパ (オリバー!〈作品賞受賞〉)
ウンパッパ
ウンパッパ誰でも
Умпа-па,
умпа-па,
все
знают
ウンパッパ
ウンパッパ知っている
Умпа-па,
умпа-па,
все
поют
大人も子供も
赤ちゃんも
Взрослые
и
дети,
даже
малыши
歌う
ウンパッパ
Поют
умпа-па
歌に願いをこめて
歌えば
Вложив
желание
в
песню,
спой,
広場で街で
公園で
На
площади,
на
улице,
в
парке,
楽しい歌が
小鳥のように
Веселая
песня,
словно
птичка,
みんなの夢を
歌い出す
Споет
мечты
каждого
ウンパッパ
ウンパッパ誰でも
Умпа-па,
умпа-па,
все
знают
ウンパッパ
ウンパッパ知っている
Умпа-па,
умпа-па,
все
поют
大人も子供も
赤ちゃんも
Взрослые
и
дети,
даже
малыши
歌う
ウンパッパ
Поют
умпа-па
心の中を
のぞいて見られる
Заглянуть
в
сердце,
眼鏡があったら
便利だな
Были
бы
очки,
было
бы
удобно,
あの子は早く
大人になって
Эта
девочка
хочет
скорее
стать
взрослой,
毎日ダンスを
したいの
Чтобы
танцевать
каждый
день
ウンパッパ
ウンパッパ知っている
Умпа-па,
умпа-па,
все
поют
歌う
ウンパッパ
Поют
умпа-па
夢を大事にしながら
子供は
Храня
свои
мечты,
дети
素敵な大人に
なるでしょう
Станут
замечательными
взрослыми
大人はいつか
年寄りになって
Взрослые
когда-нибудь
станут
стариками
昔の歌を
歌うでしょう
И
будут
петь
песни
прошлого
ウンパッパ
ウンパッパ誰でも
Умпа-па,
умпа-па,
все
знают
ウンパッパ
ウンパッパ知っている
Умпа-па,
умпа-па,
все
поют
大人も子供も
赤ちゃんも
Взрослые
и
дети,
даже
малыши
歌う
ウンパッパ
Поют
умпа-па
Rate the translation
1
風のささやき (華麗なる賭け〈歌曲賞受賞〉)
2 チキ・チキ・バン・バン (チキ・チキ・バン・バン)
3 すてきなトゥルーリー (チキ・チキ・バン・バン)
4 ウンパッパ (オリバー!〈作品賞受賞〉)
5 トゥルー・グリット (勇気ある追跡〈主演男優賞受賞〉)
6 ワイルドで行こう (イージー・ライダー)
7 これからの人生 (ハッピーエンド/幸せの彼方に)
8 ねえ私とつきあって (スイート・チャリティ)
9 いまの私を見せたいわ (スイート・チャリティ)
10 さすらいの星 (ペンチャー・ワゴン)
11 オリバーのマーチ (オリバー!〈作品賞受賞〉)
12 この愛ある限り (オリバー!〈作品賞受賞〉)
13 よく考えてみると (オリバー!〈作品賞受賞〉)
14 スリの唄 (オリバー!〈作品賞受賞〉)
15 おかしな二人 (おかしな二人)
2 チキ・チキ・バン・バン (チキ・チキ・バン・バン)
3 すてきなトゥルーリー (チキ・チキ・バン・バン)
4 ウンパッパ (オリバー!〈作品賞受賞〉)
5 トゥルー・グリット (勇気ある追跡〈主演男優賞受賞〉)
6 ワイルドで行こう (イージー・ライダー)
7 これからの人生 (ハッピーエンド/幸せの彼方に)
8 ねえ私とつきあって (スイート・チャリティ)
9 いまの私を見せたいわ (スイート・チャリティ)
10 さすらいの星 (ペンチャー・ワゴン)
11 オリバーのマーチ (オリバー!〈作品賞受賞〉)
12 この愛ある限り (オリバー!〈作品賞受賞〉)
13 よく考えてみると (オリバー!〈作品賞受賞〉)
14 スリの唄 (オリバー!〈作品賞受賞〉)
15 おかしな二人 (おかしな二人)
Attention! Feel free to leave feedback.