Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - オリノコ・フロウ(ドラゴン・タトゥーの女)
Let
me
sail,
let
me
sail,
let
the
Orinoco
flow
Позволь
мне
плыть,
позволь
мне
плыть,
позволь
течению
Ориноко.
Let
me
reach,
let
me
beach
on
the
shores
of
Tripoli
Дай
мне
добраться,
дай
мне
причалить
к
берегам
Триполи.
Let
me
sail,
let
me
sail,
let
me
crash
upon
your
shore
Позволь
мне
плыть,
позволь
мне
плыть,
позволь
мне
разбиться
о
твой
берег.
Let
me
reach,
let
me
beach
far
beyond
the
Yellow
Sea
Дай
мне
дотянуться,
дай
мне
добраться
до
берега
далеко
за
Желтым
морем.
De
de
Де
де
De
de
Де
де
De
de
Де
де
De
de
Де
де
De
de
Де
де
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
From
Bissau
to
Palau
in
the
shade
of
Avalon
От
Биссау
до
Палау
в
тени
Авалона
From
Fiji
to
Tiree
and
the
Isles
of
Ebony
От
Фиджи
до
Тири
и
Эбеновых
островов.
From
Peru
to
Cebu,
feel
the
power
of
Babylon
От
Перу
до
Себу
почувствуйте
мощь
Вавилона
From
Bali
to
Cali,
far
beneath
the
Coral
Sea
От
Бали
до
Кали,
далеко
под
коралловым
морем.
De
de
Де
де
De
de
Де
де
De
de
Де
де
De
de
Де
де
De
de
Де
де
Turn
it
up
turn
it
up
turn
it
up
adieu,
ooh
Прибавь
громкость,
прибавь
громкость,
прибавь
громкость,
прощай,
у-у-у!
Turn
it
up
turn
it
up
turn
it
up
adieu,
ooh
Прибавь
громкость,
прибавь
громкость,
прибавь
громкость,
прощай,
у-у-у!
Turn
it
up
turn
it
up
turn
it
up
adieu,
ooh
Прибавь
громкость,
прибавь
громкость,
прибавь
громкость,
прощай,
у-у-у!
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
From
the
North
to
the
South,
Ebudau
unto
Khartoum
С
севера
на
юг,
от
Эбудау
до
Хартума.
From
the
deep
Sea
of
Clouds
to
the
Island
of
the
Moon
Из
глубокого
моря
облаков
на
остров
Луны.
Carry
me
on
the
waves
to
the
lands
I've
never
been
Неси
меня
по
волнам
к
землям,
где
я
никогда
не
был.
Carry
me
on
the
waves
to
the
lands
I've
never
seen
Неси
меня
по
волнам
к
землям,
которых
я
никогда
не
видел.
We
can
sail,
we
can
sail
with
the
Orinoco
flow
Мы
можем
плыть,
мы
можем
плыть
по
течению
Ориноко.
We
can
sail,
we
can
sail
Мы
можем
плыть,
мы
можем
плыть.
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
We
can
steer,
we
can
near
with
Rob
Dickins
at
the
wheel
Мы
можем
управлять,
мы
можем
быть
рядом
с
Робом
Дикинсом
за
рулем.
We
can
sigh,
say
goodbye
Ross
and
his
dependencies
Мы
можем
вздохнуть,
попрощаться
с
Россом
и
его
зависимостями.
We
can
sail
we
can
sail
Мы
можем
плыть
мы
можем
плыть
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
We
can
reach,
we
can
beach
to
the
shores
of
Tripoli
Мы
можем
добраться,
мы
можем
причалить
к
берегам
Триполи.
We
can
sail
we
can
sail
Мы
можем
плыть
мы
можем
плыть
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
From
Bali
to
Cali,
far
beneath
the
Coral
Sea
От
Бали
до
Кали,
далеко
под
коралловым
морем.
We
can
sail
we
can
sail
Мы
можем
плыть
мы
можем
плыть
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
From
Bissau
to
Palau
in
the
shade
of
Avalon
От
Биссау
до
Палау
в
тени
Авалона
We
can
sail
we
can
sail
Мы
можем
плыть
мы
можем
плыть
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
We
can
reach,
we
can
beach
far
beyond
the
Yellow
Sea
Мы
можем
добраться,
мы
можем
добраться
до
берега
далеко
за
Желтым
морем.
We
can
sail
we
can
sail
Мы
можем
плыть
мы
можем
плыть
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
From
Peru
to
Cebu,
feel
the
power
of
Babylon
От
Перу
до
Себу
почувствуйте
мощь
Вавилона
We
can
sail
we
can
sail
Мы
можем
плыть
мы
можем
плыть
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
We
can
sail
we
can
sail
Мы
можем
плыть
мы
можем
плыть
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Sail
away
sail
away
sail
away
Уплывай
уплывай
уплывай
Rate the translation
1
聞かせてよ愛の言葉を(ミッドナイト・イン・パリ)
2 ホフマンの舟歌(ミッドナイト・イン・パリ)
3 オリノコ・フロウ(ドラゴン・タトゥーの女)
4 ジョージ・ヴァレンティン(アーティスト)
5 ビストロ・ファダ(ミッドナイト・イン・パリ)
6 レッツ・ドゥ・イット(ミッドナイト・イン・パリ)
7 ユー・ドゥ・サムシング・トゥ・ミー(ミッドナイト・イン・パリ)
8 エイント・シー・スウィート(ミッドナイト・イン・パリ)
9 チャールストン(ミッドナイト・イン・パリ)
10 天国と地獄/カン・カン(ミッドナイト・イン・パリ)
11 ピアノ・ソナタ 第4番/第1楽章(ジェーン・エア)
12 トルコ行進曲(ジェーン・エア)
2 ホフマンの舟歌(ミッドナイト・イン・パリ)
3 オリノコ・フロウ(ドラゴン・タトゥーの女)
4 ジョージ・ヴァレンティン(アーティスト)
5 ビストロ・ファダ(ミッドナイト・イン・パリ)
6 レッツ・ドゥ・イット(ミッドナイト・イン・パリ)
7 ユー・ドゥ・サムシング・トゥ・ミー(ミッドナイト・イン・パリ)
8 エイント・シー・スウィート(ミッドナイト・イン・パリ)
9 チャールストン(ミッドナイト・イン・パリ)
10 天国と地獄/カン・カン(ミッドナイト・イン・パリ)
11 ピアノ・ソナタ 第4番/第1楽章(ジェーン・エア)
12 トルコ行進曲(ジェーン・エア)
Attention! Feel free to leave feedback.