Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ゴジラのテーマ(GODZILLA ゴジラ)
Le thème de Godzilla (GODZILLA ゴジラ)
行くぞどこでも
正義のためだ
Allons-y,
où
que
ce
soit,
pour
la
justice
広い海原
荒波けって
Sur
la
vaste
étendue
de
la
mer,
bravant
les
vagues
めざすは
悪い怪獣だ
Notre
but
est
la
bête
maléfique
でっかい体に
でっかい声
Un
corps
imposant,
une
voix
tonnante
今日も戦う
ぼくらのゴジラ
Notre
Godzilla
se
bat
aujourd'hui
がんばれがんばれ
ぼくらのゴジラ
Courage,
courage,
notre
Godzilla
がんばれがんばれ
ぼくらのゴジラ
Courage,
courage,
notre
Godzilla
行くぞどこでも
仲間のためだ
Allons-y,
où
que
ce
soit,
pour
nos
compagnons
広い荒野に
砂塵をあげて
Sur
la
vaste
étendue
sauvage,
soulevant
la
poussière
めざすは
悪い怪獣だ
Notre
but
est
la
bête
maléfique
でっかい口から
放射能
De
sa
grande
bouche,
il
émet
des
radiations
いつも戦う
ぼくらのゴジラ
Notre
Godzilla
se
bat
toujours
がんばれがんばれ
ぼくらのゴジラ
Courage,
courage,
notre
Godzilla
がんばれがんばれ
ぼくらのゴジラ
Courage,
courage,
notre
Godzilla
行くぞどこでも
平和のためだ
Allons-y,
où
que
ce
soit,
pour
la
paix
広い世界を
駆けめぐり
Il
parcourt
le
vaste
monde
めざすは
悪い怪獣だ
Notre
but
est
la
bête
maléfique
でっかい体に
かわいい目玉
Un
corps
imposant,
des
yeux
charmants
明日も戦う
ぼくらのゴジラ
Notre
Godzilla
se
battra
demain
がんばれがんばれ
ぼくらのゴジラ
Courage,
courage,
notre
Godzilla
がんばれがんばれ
ぼくらのゴジラ
Courage,
courage,
notre
Godzilla
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.