Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - シャル・ウィ・ダンス(踊らん哉)
ほほを寄せてあなたと唄おう
Let's
sing
side
by
side
with
our
cheeks
close
to
each
other
星の光輝く下で
Under
the
shining
starlight
あなたと二人手を組み合わせ
Let's
clasp
our
hands
together,
just
you
and
I
語ろう楽しい夜
And
talk
about
a
fun
night
今宵踊らん
星影のもと
Tonight,
let's
dance
under
the
stars
シャル・ウィ・ダンス
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance?
Shall
we
dance?
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance?
シャル・ウィ・ダンス
あなたに抱かれて踊る
Shall
we
dance,
held
close
in
your
arms?
胸もときめく
素敵な夜
My
heart
throbs
with
excitement
on
this
beautiful
night
甘い恋の調べに合わせ
Let's
dance
to
the
sweet
melody
of
love
瞳を閉じて
幸せに酔い
Close
my
eyes
and
intoxicate
myself
in
happiness
愛を誓い合う
Let's
swear
our
love
今宵踊らん
星影のもと
Tonight,
let's
dance
under
the
stars
シャル・ウィ・ダンス
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance?
Shall
we
dance?
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance?
星の光輝く下で
Under
the
shining
starlight
君と二人手を組み合わせ
Let's
clasp
our
hands
together,
just
you
and
I
語ろう楽しい夜
And
talk
about
a
fun
night
今宵踊らん
星影のもと
Tonight,
let's
dance
under
the
stars
シャル・ウィ・ダンス
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance?
Shall
we
dance?
シャル・ウィ・ダンス
Shall
we
dance?
Rate the translation
1
シャル・ウィ・ダンス(踊らん哉)
2 レッツ・ドゥ・イット(海は桃色)
3 あなたが一番(海は桃色)
4 君にこそ心ときめく(海は桃色)
5 スラップ・ザット・ベース(踊らん哉)
6 ゼイ・オール・ラフド (踊らん哉)
7 誰も奪えぬこの想い (踊らん哉)
8 誰も奪えぬこの想い(インスト) [踊らん哉]
9 ウォント・ユー・チャールストン・ウィズ・ミー(踊らん哉)
10 君にこそ心ときめく (インスト) [海は桃色]
11 あなたが一番 (インスト) [海は桃色]
12 イッツ・ディ・ラヴリー(海は桃色)
13 バディ・ビウェア(海は桃色)
14 レッツ・ドゥ・イット(インスト)(海は桃色)
2 レッツ・ドゥ・イット(海は桃色)
3 あなたが一番(海は桃色)
4 君にこそ心ときめく(海は桃色)
5 スラップ・ザット・ベース(踊らん哉)
6 ゼイ・オール・ラフド (踊らん哉)
7 誰も奪えぬこの想い (踊らん哉)
8 誰も奪えぬこの想い(インスト) [踊らん哉]
9 ウォント・ユー・チャールストン・ウィズ・ミー(踊らん哉)
10 君にこそ心ときめく (インスト) [海は桃色]
11 あなたが一番 (インスト) [海は桃色]
12 イッツ・ディ・ラヴリー(海は桃色)
13 バディ・ビウェア(海は桃色)
14 レッツ・ドゥ・イット(インスト)(海は桃色)
Attention! Feel free to leave feedback.