Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - スパイダーマンのテーマ(スパイダーマン)

スパイダーマンのテーマ(スパイダーマン)

ビルの谷間の 暗闇に（スパイダーマン）
きらりと光る 怒りの目（スパイダーマン）
やすらぎすてて すべてをすてて

悪を追って 空駆ける
（チェンジ レオパルドン）
君はなぜ 君はなぜ
戦いつづけるのか 命をかけて
ひとすじに ひとすじに
無敵の男 スパイダーマン

夜のしじまの ハイウェイ（スパイダーマン）
きらりと光る 怒りの目（スパイダーマン）
苦しみ背負い 愛をもすてて
悪をさがし 空駆ける
（チェンジ レオパルドン）
君はなぜ 君はなぜ
戦いつづけるのか 命をかけて
ひとすじに ひとすじに
無敵の男 スパイダーマン

誰も知らない 街角に（スパイダーマン）
きらりと光る 怒りの目（スパイダーマン）
かなしみこらえ 友をもすてて
悪をさぐり 空駆ける
（チェンジ レオパルドン）
君はなぜ 君はなぜ
戦いつづけるのか 命をかけて
ひとすじに ひとすじに
無敵の男 スパイダーマン
（スパイダーマン）

Тема Человека-паука (Человек-паук)

В темноте городских каньонов (Человек-паук)
Сверкают гневом его глаза (Человек-паук)
Оставив покой, оставив всё,

Он в погоне за злом парит в небесах.
(Трансформация Леопардон)
Почему ты, почему ты
Продолжаешь сражаться, рискуя жизнью?
Несгибаемый, несгибаемый,
Непобедимый Человек-паук.

В ночной тишине на хайвее (Человек-паук)
Сверкают гневом его глаза (Человек-паук)
Неся на плечах страдания, забыв о любви,
Он ищет зло, паря в небесах.
(Трансформация Леопардон)
Почему ты, почему ты
Продолжаешь сражаться, рискуя жизнью?
Несгибаемый, несгибаемый,
Непобедимый Человек-паук.

В безвестном уголке города (Человек-паук)
Сверкают гневом его глаза (Человек-паук)
Скрывая печаль, покинув друзей,
Он выслеживает зло, паря в небесах.
(Трансформация Леопардон)
Почему ты, почему ты
Продолжаешь сражаться, рискуя жизнью?
Несгибаемый, несгибаемый,
Непобедимый Человек-паук.
(Человек-паук)