Starlight Orchestra & Singers - ブラック・マジック・ウーマン(デトロイト・ロック・シティ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - ブラック・マジック・ウーマン(デトロイト・ロック・シティ)




ブラック・マジック・ウーマン(デトロイト・ロック・シティ)
Femme de magie noire (Detroit Rock City)
さぁ Black magic woman さぁ Black magic woman
Alors, femme de magie noire, alors, femme de magie noire
今すぐ呼び出せ、悪魔の俺様を・・・
Appelle-moi maintenant, ton démon...
そして Black magic woman 望みを叶えてやろう
Et femme de magie noire, je réaliserai tes désirs
引き返せないぜ 引き返せないぜ
Tu ne peux pas revenir en arrière, tu ne peux pas revenir en arrière
さぁ 何を差し出す? その願いのために・・・
Alors, que vas-tu offrir ? Pour ce désir...
引き返せないぜ 代償は払ってもらおう ah
Tu ne peux pas revenir en arrière, tu devras payer le prix ah
俺を甘く見るな 俺を甘く見るな
Ne me sous-estime pas, ne me sous-estime pas
ただ利用するなんて、悪魔の俺様を・・・
Tu penses juste à t'en servir, de mon démon...
甘く見るな、おまえの魂は貰っていく
Ne me sous-estime pas, je prendrai ton âme






Attention! Feel free to leave feedback.