Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - ミスティ・ブルー

混んだ cafe des pres 街は週末なのに
一体 どういうつもり!? 最近待たせてばかり
にぎわう通りへと 繰り出す恋人達
2杯目のエスプレッソに 悲しい Love Song
その悪びれぬ 態度がしゃくにさわる
そんなつまらない hum... ジョークには笑えないわ
どこにも行かないと たかをくくってたら
いきなり黙って 私 消えちゃうから
Misty Blue あなたが見えない
Misty Blue あなたしか見えない
飛ばすカブリオレ 朝までいたかったのに
今夜は送るよって そんなに仕事ヘヴィーなの
いつもより長めの おやすみのキスに
なんだかわけもなく 涙があふれた
Misty Blue あなたが見えない
Misty Blue あなたしか愛せない
あの頃の二人 とても輝いてた 何も怖くはなかったよね
どこにも行かないと たかをくくってたら
いきなり黙って 私 消えちゃうから
Misty Blue あなたが見えない
Misty Blue 明日が見えない
Misty Blue あなたが見えない
Misty Blue 心が見えない
Misty Blue・・・・・・・

это выходные в переполненном кафе де Пре Таун
что, черт возьми, ты собираешься делать?!? в последнее время я заставляю тебя ждать.
Влюбленные на многолюдной улице
Грустная песня о любви на второй чашке эспрессо
меня тошнит от такой неблагодарности.
это скучный гул... я не могу смеяться над шутками.
если бы мне пришлось куда-то идти ...
я внезапно исчезну, не сказав ни слова.
Туманная Синева я не вижу тебя
туманная синева, я вижу только тебя.
летая на кабриолете, я хотел остаться до утра.
я пришлю тебя сегодня вечером, это такая тяжелая работа.
для более продолжительного, чем обычно, поцелуя на ночь.
в моих глазах было много слез.
Туманная Синева я не вижу тебя
Туманная Синева я могу любить только тебя
вы оба были такими умными тогда, вы ничего не боялись, не так ли?
если бы мне пришлось куда-то идти ...
я внезапно исчезну, не сказав ни слова.
Туманная Синева я не вижу тебя
Туманная Синева я не вижу завтрашнего дня
Туманная Синева я не вижу тебя
Туманная Синева я не вижу своего сердца
Туманная Синева -------