Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Starlight Orchestra & Singers
君は我が運命(スコーピオン)
Translation in French
Starlight Orchestra
-
君は我が運命(スコーピオン)
Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - 君は我が運命(スコーピオン)
Copy lyrics
Copy translation
君は我が運命(スコーピオン)
Tu es mon destin (Scorpion)
きみこそ我が運命
Tu
es
mon
destin
夢を分かち合う
Partageons
nos
rêves
きみこそ我が悦び
Tu
es
ma
joie
それでこそ
きみなんだ
C'est
ce
que
tu
es
きみに愛をささげよう
Je
t'offre
mon
amour
孤独も分かち合おう
Partageons
notre
solitude
君は我が理想のひと
Tu
es
ma
femme
idéale
それでこそきみなんだ
C'est
ce
que
tu
es
ぼくらを引き裂くのは
Seule
la
mort
peut
nous
séparer
死だけができること
C'est
ce
que
je
peux
faire
それは馬鹿なぼくが
C'est
moi
le
stupide
きみを置き去りにする時
Si
je
te
laisse
でもぼくはそうはしない
Mais
je
ne
le
ferai
pas
きみこそ我が運命
Tu
es
mon
destin
夢を分かち合う
Partageons
nos
rêves
きみこそ我がすべて
Tu
es
tout
pour
moi
それでこそきみなんだ
C'est
ce
que
tu
es
きみこそ我が運命
Tu
es
mon
destin
夢を分かち合う
Partageons
nos
rêves
きみこそわが悦び
Tu
es
ma
joie
それでこそきみなんだ
C'est
ce
que
tu
es
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Movie Hits 2002 Vol.7
date of release
23-03-2011
1
君は我が運命(スコーピオン)
2
ヤング・アット・ハート(ハイ・クライムズ)
3
スルー・ザ・イヤーズ(プレッジ)
4
素敵じゃないか(es [エス])
5
ラスト・リゾート(ザ・ワン)
6
ゼアズ・ア・ムーン・アウト・トゥナイト(ザ・ワン)
7
フォロー・ミー
8
マイ・ウェイ(スコーピオン)
9
トラブル(スコーピオン)
10
星のベイビー(愛しのローズマリー)
More albums
American Graffiti VOL22
2018
A Film Music Best Hit 1990 Time Vol-18
2018
Pops Best Hits 2017 February
2017
Pops Best Hits 2017 January
2017
Pops Best Hits 2016 November
2016
Pops Best Hits 2016 October
2016
Pops Best Hit 2016 September
2016
Pop Music Best Hit July 2016
2016
Pop Music Best Hit June 2016
2016
Pop Music Best Hit May 2016
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.