Starlight Orchestra & Singers - 君は我が運命(スコーピオン) - translation of the lyrics into Russian
Starlight Orchestra & Singers 君は我が運命(スコーピオン)

Starlight Orchestra - 君は我が運命(スコーピオン)

Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - 君は我が運命(スコーピオン)




君は我が運命(スコーピオン)
Ты моя судьба (Скорпион)
きみこそ我が運命
Ты моя судьба,
夢を分かち合う
Разделим мечты,
きみこそ我が悦び
Ты моя радость,
それでこそ きみなんだ
Вот почему ты — это ты.
きみに愛をささげよう
Тебе подарю свою любовь,
孤独も分かち合おう
И одиночество с тобой разделю,
君は我が理想のひと
Ты мой идеал,
それでこそきみなんだ
Вот почему ты — это ты.
ぼくらを引き裂くのは
Разлучить нас сможет
死だけができること
Только смерть,
それは馬鹿なぼくが
Это случится лишь тогда,
きみを置き去りにする時
Когда глупый я тебя оставлю,
でもぼくはそうはしない
Но я этого не сделаю.
きみこそ我が運命
Ты моя судьба,
夢を分かち合う
Разделим мечты,
きみこそ我がすべて
Ты моё всё,
それでこそきみなんだ
Вот почему ты — это ты.
きみこそ我が運命
Ты моя судьба,
夢を分かち合う
Разделим мечты,
きみこそわが悦び
Ты моя радость,
それでこそきみなんだ
Вот почему ты — это ты.




Starlight Orchestra & Singers - Movie Hits 2002 Vol.7
Album
Movie Hits 2002 Vol.7
date of release
23-03-2011

1 君は我が運命(スコーピオン)
2 ヤング・アット・ハート(ハイ・クライムズ)
3 スルー・ザ・イヤーズ(プレッジ)
4 素敵じゃないか(es [エス])
5 ラスト・リゾート(ザ・ワン)
6 ゼアズ・ア・ムーン・アウト・トゥナイト(ザ・ワン)
7 フォロー・ミー
8 マイ・ウェイ(スコーピオン)
9 トラブル(スコーピオン)
10 星のベイビー(愛しのローズマリー)
Attention! Feel free to leave feedback.