Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - 旗を掲げよ (パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド)
The
king
and
his
men
Король
и
его
люди.
Stole
the
queen
from
her
bed
Украл
королеву
из
ее
постели.
And
bound
her
in
her
Bones.
И
связал
ее
до
костей.
The
seas
be
ours
Моря
будут
нашими.
And
by
the
powers
И
силами
...
Where
we
will
we′ll
roam.
Где
будем,
там
и
будем
бродить.
Yo,
ho,
haul
together,
Йо-хо,
тащите
вместе!
Hoist
the
colors
high.
Поднимите
цвета
высоко.
Heave
ho,
thieves
and
beggars,
Эй,
воры
и
нищие!
Never
shall
we
die.
Мы
никогда
не
умрем.
Rate the translation
1
ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ (シッコ)
2 夏の日の恋 (サーフズ・アップ)
3 旗を掲げよ (パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド)
4 すべての若き野郎ども (JUNO/ジュノ〈オリジナル脚本賞受賞〉)
5 黄金の羅針盤 (ライラの冒険 黄金の羅針盤〈視覚効果賞受賞〉)
6 ザッツ・ハウ・ユー・ノウ (魔法にかけられて)
7 セクシャル・ヒーリング (トランスフォーマー)
8 アイ・ガット・ユー (アイ・フィール・グッド)(トランスフォーマー)
9 ワット・アイヴ・ダン (トランスフォーマー)
10 二人だけのデート (マッド・ファット・ワイフ)
11 59番街橋の歌 (シッコ)
12 レミーのおいしいレストラン メイン・テーマ (レミーのおいしいレストラン〈長編アニメ賞受賞〉)
13 ホワット・ユー・ギブ (サーフズ・アップ)
14 アイ・オブ・ザ・タイガー
2 夏の日の恋 (サーフズ・アップ)
3 旗を掲げよ (パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド)
4 すべての若き野郎ども (JUNO/ジュノ〈オリジナル脚本賞受賞〉)
5 黄金の羅針盤 (ライラの冒険 黄金の羅針盤〈視覚効果賞受賞〉)
6 ザッツ・ハウ・ユー・ノウ (魔法にかけられて)
7 セクシャル・ヒーリング (トランスフォーマー)
8 アイ・ガット・ユー (アイ・フィール・グッド)(トランスフォーマー)
9 ワット・アイヴ・ダン (トランスフォーマー)
10 二人だけのデート (マッド・ファット・ワイフ)
11 59番街橋の歌 (シッコ)
12 レミーのおいしいレストラン メイン・テーマ (レミーのおいしいレストラン〈長編アニメ賞受賞〉)
13 ホワット・ユー・ギブ (サーフズ・アップ)
14 アイ・オブ・ザ・タイガー
Attention! Feel free to leave feedback.