Lyrics and translation Starlite Orchestra & Singers - オール・アバウト・ザット・ベース

オール・アバウト・ザット・ベース

だって知ってるでしょ
私はいつもあの低音なの
重低音よ
高音じゃない
私はいつもあの低音なの
重低音よ
高音じゃない
私はいつもあの低音なの
重低音よ
高音じゃない
私はいつもあの低音なの
重低音よ
Yeah, 誰でも分かるわよね
私はサイズ2じゃないし
でも踊れるわよ
キレキレでしょ
やりたいように踊れるわ
男の子がみんな欲しがる
ボインの胸も
持ってるし
ちゃんとアソコには
アレもついてるからね
雑誌を見てたら
フォトショで加工してるやつ
みんな分かってるよね
それがリアルじゃないってさ
もうそんなのやめちゃおうよ
あんたの美しい
肉体があるんだから
ただそれを見せればいいのに
だってあなたの全てのパーツが
完璧なんだから
お尻から
頭のてっぺんまで全部
Yeah,
私のママが、私に言ってたわ
自分のサイズの事なんか
心配しなくていいって
こう言ったのよ
"男の子は
夜に掴むのには
おっきなお尻が好きなの"
ほらね、私は
シリコンのバービー人形みたいな
ガリガリのハリガネ人間には
ならないわ
だからもしあなたが
その姿なんだったら
そのままで
突き進めばいいのよ
Hey!
お尻をフリフリして
歩いてって、言ってやるわ
ガリガリの女たちにね
私はただ楽しんでるの
あんたが私をデブだって
思ってるのは知ってるわ
でも教えてあげるわ
みんなあるがままで
全てが完璧なのよ
お尻から
頭のてっぺんまで全部ね
あの低音なの
重低音よ
Hey, hey, ooh
ほらね
この重低音が好きなんでし

Tout Sur Cette Base

parce que tu le sais.
je suis toujours cette basse.
c'est une basse profonde.
ce n'est pas un triple.
je suis toujours cette basse.
c'est une basse profonde.
ce n'est pas un triple.
je suis toujours cette basse.
c'est une basse profonde.
ce n'est pas un triple.
je suis toujours cette basse.
c'est une basse profonde.
ouais, tout le monde le sait.
je ne suis pas une taille 2.
mais tu peux danser.
c'est joli, n'est-ce pas?
tu peux danser comme tu veux.
tous les garçons le veulent.
et des seins plantureux.
je l'ai.
eh bien, dans la chatte
il y a aussi quelque chose dessus.
je regardais le magazine.
je travaille sur une émission photo.
nous le savons tous.
ce n'est pas réel.
ne faisons plus ça.
ta beauté.
j'ai un corps.
je veux juste te montrer ça.
parce que toutes vos pièces
c'est parfait.
Du cul
jusqu'au sommet de ma tête.
Ouais,
ma mère me l'a dit.
à peu près ma taille.
tu n'as pas à t'inquiéter.
j'ai dit ça.
le garçon a dit
pour l'attraper la nuit
J'aime les gros culs."
écoute, jeは
comme une poupée barbie en silicone.
aux grincheux, grincheux, grincheux, grincheux, grincheux, grincheux.
non, non, non, non, non, non.
donc, si vous
si c'était ce chiffre
reste où tu es.
poussez-le simplement vers l'avant.
Hé!
je vais t'arracher le cul.
je vais te dire de marcher.
aux filles.
je m'amuse juste.
tu as dit que j'étais gros.
je sais ce que tu penses.
mais je vais te le dire.
tout le monde, comme ils sont.
tout est parfait.
Du cul
jusqu'au sommet de ma tête.
cette basse.
c'est une basse profonde.
Hé, hé, oh
tu vois?
j'aime cette basse profonde.