Paris - Starlite Orchestra & Singers translation in German

Paris

Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide

東京からパリ アメリカから南 ハワイとか 次はどこ
動きまくるまた 行く所は近い所
韓国中国とかどこでもいい
ぶっちゃけどうでもいいこと考えない
良いことばっかりある最近
もっと良い服も着たいし
ファッションウィークでパリにいる
あいつらは上野 あいつらは渋谷 あいつら原宿
俺は今パリ 俺は今パリ

Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide

あいつらは上野 あいつらは渋谷 あいつら原宿
俺は今パリ 俺は今パリ
飛行機に乗り遠くの方に もっと遠い
俺は今パリ 俺は今パリ

飛び回る空の上
違う世界 何を見たい どこ行きたい
どの服を着たい Acne着てる今
いつも何したか忘れる
昨日のことなんてどうでもいいから

Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide,
Worldwide, worldwide, worldwide, worldwide

Paris

Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit

Von Tokio zu Paris, von Amerika nach Süden, Hawaii oder so, wo als nächstes?
Ständig unterwegs, nächster Ort ist nah.
Südkorea, China, wo auch immer, ist egal.
Ehrlich, ich denk nicht über unwichtige Dinge nach.
Letztens nur gute Sachen am Start,
Will noch bessere Klamotten tragen
Bei der Fashion Week in Paris.
Diese Leute in Ueno, diese in Shibuya, diese in Harajuku,
Ich bin jetzt in Paris zu dir, ich bin jetzt in Paris.

Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit

Diese Leute in Ueno, diese in Shibuya, diese in Harajuku,
Ich bin jetzt in Paris zu dir, ich bin jetzt in Paris.
Im Flieger weit weg, wo es noch
entfernter ist, ich bin jetzt hier in Paris.

Herumfliegen über den Wolken,
andere Welt, was will ich sehen, wohin will ich?
Welche Klamotten will ich tragen – Acne am Leib jetzt,
Vergess meist, was ich tat,
Weil mir gestern eh egal ist.

Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit,
Weltweit, weltweit, weltweit, weltweit