Lyrics and translation Starlito - Ain't Goin' Back (feat. West)

Ain't Goin' Back (feat. West)

Woke up in a dope house.
I hope I'm in the wrong house.
I woke up in a dope house
Riding around my section in that Audi coupe.
Momma just sent me a message, Boy I'm proud of you.
I apologize to the mirror, I have doubted you.
You a real nigga, just keep doing what you got to do.
These niggas playing,
You a gangsta on the internet, talking bout what you gon do.
The question is why you ain't did it yet, bitch.
Got a six, smoke it like a cigarette.
Kill you if I feel threatened,
But really I'm just trying to get this check.
Grinding like I'm on the run,
Grind like a sold a ton, riding with a stolen gun
Y'all don't feel me
Why I'm gonna hold my tongue?
A lot of these niggas hoes.
A lot of these niggas told.
Jockin niggas with money that's what the hoes will be on.
Shoot first, ain't taking no ills.
I'm on that shit that Kobe on.
We like the sunlight in the spring, we come around and snow be gone.
Doorway struck, doorway falling, got no toys to throw away
Just know I ain't going back.
Word, I ain't going back, I ain't going back.
This for my niggas that say I ain't going back, I ain't going back.
Fuck all that nigga, I ain't going back, I ain't going back.
Word.
I ain't going back
Said that with my hand on the bout it.
One bedroom apartment like I can't recall survival.
It's shoot is something I rival.
I swear you don't know the half.
Bitch niggas was rocking with me started going behind my back.
Now looking back on that, I'm just blessed to be alive.
I got robbed back in oh-five, my partner didn't survive.
The look in his momma's eyes when I told her what had happened.
Seeing my homies slumping in some shit you can't imagine.
I grew up seeing shit tragic, but momma stabbed in her face.
Nick off of her breast, survived by God's grace.
Smoking trying to erase.
Said I'm seein to retrace.
I need to be in God's place, don't never question my faith nigga
I ain't going back.
Word, I ain't going back, I ain't going back.
This for my niggas that say I ain't going back, I ain't going back.
Fuck all that nigga, I ain't going back, I ain't going back.
Word.
I ain't going back

Je ne reviens pas (feat. West)

Je me suis réveillé dans une maison de drogue.
J'espère que je suis dans la mauvaise maison.
Je me suis réveillé dans une maison de drogue
Je me balade dans mon quartier dans cette Audi coupé.
Maman vient de m'envoyer un message, mon garçon, je suis fier de toi.
Je m'excuse auprès du miroir, j'ai douté de toi.
Tu es un vrai mec, continue à faire ce que tu as à faire.
Ces mecs font semblant,
Tu es un gangster sur internet, tu parles de ce que tu vas faire.
La question est pourquoi tu ne l'as pas encore fait, salope.
J'ai un six, je le fume comme une cigarette.
Je te tue si je me sens menacé,
Mais en réalité, j'essaie juste d'encaisser ce chèque.
Je me tue à la tâche comme si j'étais en fuite,
Je me tue à la tâche comme si j'avais vendu une tonne, je roule avec une arme volée
Vous ne me comprenez pas
Pourquoi devrais-je me taire ?
Beaucoup de ces mecs sont des putes.
Beaucoup de ces mecs se sont fait avoir.
Ils draguent les mecs avec de l'argent, c'est ce que les putes font.
Je tire en premier, je ne prends pas de risques.
Je suis sur ce truc, comme Kobe.
On est comme la lumière du soleil au printemps, on arrive et la neige disparaît.
La porte a été fracassée, la porte est tombée, je n'ai pas de jouets à jeter
Sache juste que je ne reviens pas.
Parole, je ne reviens pas, je ne reviens pas.
C'est pour mes mecs qui disent que je ne reviens pas, je ne reviens pas.
Fous le camp tous ces mecs, je ne reviens pas, je ne reviens pas.
Parole.
Je ne reviens pas
J'ai dit ça en mettant ma main sur le cœur.
Un appartement d'une chambre comme si je ne me souvenais pas de la survie.
C'est le tir qui est quelque chose que je rivalise.
Je te jure que tu ne connais pas la moitié.
Les mecs de merde étaient avec moi et ont commencé à me tourner le dos.
Maintenant que je regarde en arrière, je suis juste heureux d'être en vie.
J'ai été cambriolé en 2005, mon pote n'a pas survécu.
Le regard de sa mère quand je lui ai raconté ce qui s'était passé.
Voir mes potes s'effondrer dans quelque chose que tu ne peux pas imaginer.
J'ai grandi en voyant des choses tragiques, mais maman a été poignardée au visage.
Une cicatrice sur sa poitrine, elle a survécu par la grâce de Dieu.
Je fume pour essayer d'effacer.
J'ai dit que je vais essayer de revenir en arrière.
J'ai besoin d'être à la place de Dieu, ne remets jamais en question ma foi, mec
Je ne reviens pas.
Parole, je ne reviens pas, je ne reviens pas.
C'est pour mes mecs qui disent que je ne reviens pas, je ne reviens pas.
Fous le camp tous ces mecs, je ne reviens pas, je ne reviens pas.
Parole.
Je ne reviens pas