Lyrics and translation Starlito - Toxic Love

Toxic Love

I know what they want, but
What about what I want?
Lito (Pyro on the beat)

Seen her on FaceTime with her hair done
I said, "Pull up on me, I got some money to get your titties done"
We been off and on for way too long, but we ain't really done
They say you can't fail until you quit, and I ain't givin' up

Nah, I ain't had enough
Nah, this ain't toxic love
Call it what you want, but when I call, she still pickin' up
Nah, we ain't really been involved, but it don't matter much
Still got whatever for her
I ain't trippin', she don't ask for much

As for us, I know dealin' with my past is tough
Ready if she willin' 'cause I really want to patch it up
Never could admit it when I was with her, but I play too much
Hey, Alexa, "Play 504 Boyz," you ain't gotta say too much

I can tell just by the look in your eyes (ayy)
Made up my mind, at first, I couldn't decide
I guess it was pride, I should've just tried
Didn't want to lie
Tried to walk away, and you took it in stride (and you took it in stride)

Ayy
Took it-, took it around with her, man
Lito

I'm attracted to your mind, in love with your perspective
We disagree, I hear you out 'cause I really respect it
Don't take it personal, I'm gettin' it, my business is separate
Know you feelin' neglected, say it's really 'bout effort

Just booked a flight, look, pack a bag and let's just get away
I'm all in, we really resorted to this, that means I'm here to stay
You make me feel a way (way), can't describe it
Bring out my best and emphasize it by lookin' in my eyes
Don't be blushin', you can trust me
Look, matter of fact, leave your luggage
We'll get it when we get there, won't be no interruption
If you want it, you can have it, go on and grab, it's in the budget
If you like it, then I love it (if you like it, then I love it...)

(I love you, love you) yeah
(You're the one that I live for) I do, I do, I do, ooh
(And I can't take it anymore) Lito

Love you like Kel love orange soda
Look so disappointed when you can tell I ain't sober
I'm going through it, but, oh, well, I'm gettin' older (yeah)
And then you tell me we gettin' older, and I ain't going through this alone, so I need to focus

So many emotions I be holdin' in
Can't even hold my hand still when I try to hold a pen
I'm losin' touch with loved ones and some of my closest friends
I know I gotta love myself, I guess I'll try again

She say I leave her in the room every time I fly in
Been chasin' paper, chasin' guap, free YFN
A different state, a different thought, man, that shit tirin'
Might not renew my player's card for my little lady friend
We'll see (we'll see...)

Nah, this ain't toxic love
(Pyro on the beat)

Amour toxique

Je sais ce qu'elles veulent, mais
Qu'en est-il de ce que je veux ?
Lito (Pyro sur le beat)

Je l'ai vue sur FaceTime, les cheveux faits
J'ai dit, "Ramène-toi, j'ai de l'argent pour te faire refaire les seins"
On a été en off et on pendant trop longtemps, mais on n'est pas vraiment finis
Ils disent qu'on ne peut pas échouer tant qu'on n'a pas abandonné, et je n'abandonne pas

Non, je n'en ai pas eu assez
Non, ce n'est pas de l'amour toxique
Appelle ça comme tu veux, mais quand j'appelle, elle répond toujours
Non, on n'a pas vraiment été impliqués, mais ce n'est pas grave
Je suis toujours là pour elle, quoi qu'il arrive
Je ne me fais pas de soucis, elle ne demande pas grand-chose

Pour nous, je sais que c'est difficile de gérer mon passé
Je suis prêt si elle veut, parce que je veux vraiment que ça s'arrange
Je n'ai jamais pu l'admettre quand j'étais avec elle, mais j'en fais trop
Hey, Alexa, "joue 504 Boyz", tu n'as pas besoin de dire grand-chose

Je peux le dire juste au regard dans tes yeux (ayy)
J'ai décidé, au début, je n'arrivais pas à me décider
Je pense que c'était de la fierté, j'aurais dû juste essayer
Je ne voulais pas mentir
J'ai essayé de m'en aller, et tu l'as pris avec philosophie (et tu l'as pris avec philosophie)

Ayy
L'a pris-, l'a pris avec elle, mec
Lito

Je suis attiré par ton esprit, amoureux de ta perspective
On n'est pas d'accord, je t'écoute parce que je te respecte vraiment
Ne le prends pas personnellement, je le comprends, mes affaires sont séparées
Je sais que tu te sens négligée, dis que c'est vraiment une question d'efforts

Je viens de réserver un vol, regarde, fais ta valise et on s'en va
Je suis à fond, on en est vraiment arrivés là, ça veut dire que je suis là pour rester
Tu me fais ressentir des choses (des choses), je ne peux pas le décrire
Fais ressortir le meilleur de moi et accentue-le en regardant dans mes yeux
Ne rougis pas, tu peux me faire confiance
Regarde, en fait, laisse tes bagages
On les récupérera quand on y sera, il n'y aura pas d'interruption
Si tu le veux, tu peux l'avoir, vas-y, prends-le, c'est dans le budget
Si tu aimes, alors j'aime (si tu aimes, alors j'aime...)

(Je t'aime, je t'aime) ouais
(Tu es celle pour qui je vis) je le fais, je le fais, je le fais, ooh
(Et je ne peux plus le supporter) Lito

Je t'aime comme Kel aime le soda orange
Tu as l'air si déçue quand tu vois que je ne suis pas sobre
Je traverse une période difficile, mais bon, je vieillis (ouais)
Et puis tu me dis qu'on vieillit, et que je ne traverse pas ça seul, alors je dois me concentrer

Tant d'émotions que je retiens
Je n'arrive même pas à tenir ma main tranquille quand j'essaie de tenir un stylo
Je perds le contact avec mes proches et certains de mes amis les plus proches
Je sais que je dois m'aimer moi-même, je vais essayer à nouveau

Elle dit que je la laisse dans la chambre à chaque fois que j'arrive en avion
J'ai couru après le papier, j'ai couru après le guap, free YFN
Un autre état, une autre pensée, mec, ce bordel est fatiguant
Je ne renouvellerai peut-être pas ma carte de joueur pour ma petite amie
On verra (on verra...)

Non, ce n'est pas de l'amour toxique
(Pyro on the beat)