Starlito feat. Sauce Walka, Young Dolph, Killa Kyleon & Sosa Mann - In My City - translation of the lyrics into German




In My City
In meiner Stadt
I'm Just a young nigga getting money in my city
Ich bin nur ein junger Nigga, der Geld in meiner Stadt macht
Way before this rap shit I made a whole hundred in the city
Lange vor diesem Rap-Scheiß habe ich ganze hundert Riesen in der Stadt gemacht
Riding a Benz with your bitch blowing onions in the city
Fahre einen Benz mit deiner Bitch, rauche Zwiebeln [starkes Gras] in der Stadt
We getting money in my city
Wir machen Geld in meiner Stadt
This for all my young niggas on in they city
Das ist für all meine jungen Niggas, die in ihrer Stadt am Start sind
Just a youngin' in my city, Young with money my city, Blue hundred red fifties, Young nigga gotta get it
Nur ein Jungspund in meiner Stadt, Jung mit Geld meine Stadt, Blaue Hunderter rote Fünfziger, Junger Nigga muss es holen
Young nigga with a hundred g's Take yo shit and we ain't saying please
Junger Nigga mit hundert Riesen, nehmen dein Zeug und wir sagen nicht bitte
Young nigga gettin' money in my city
Junger Nigga, der Geld in meiner Stadt macht
Just a young nigga getting money in the city broke 10 p's of strong down to all 50s
Nur ein junger Nigga, der Geld in der Stadt macht, habe 10 Pfund Starkes [Gras] zu lauter Fünfzigern [kleinere Verkaufseinheiten] zerlegt
Hundred dollar tip, that's why my line-up so crispy
Hundert Dollar Trinkgeld, deshalb ist mein Haarschnitt so frisch
Chain so bright ain't no way that you can miss me
Kette so hell, keine Chance, dass du mich übersehen kannst
Your girl just text me, she say that she miss me
Deine Kleine hat mir gerade geschrieben, sie sagt, sie vermisst mich
Riding down west town and i'm bumping Pimp C tomorrow I'm bumping Outkast flexing down Peachtree
Fahre durch West Town und pumpe Pimp C, morgen pumpe ich Outkast, flexe die Peachtree [Straße in Atlanta] runter
I just poured 3 O's in a sweet tea
Ich habe gerade 3 Unzen [Codein-Sirup] in einen Eistee gekippt
5 foreigns in a row like beep beep
5 ausländische [Autos] hintereinander wie Beep Beep
Woke up drinking cough syrup on the beach
Bin aufgewacht, trinke Hustensaft am Strand
Cup so muddy it put me right back to sleep
Becher so trüb [vom Sirup], er hat mich direkt wieder einschlafen lassen
Designer on me fatigue trapping out a jeep
Designer-Camouflage an mir, deale aus einem Jeep
All I do is hustle hard smoke a lot of weed
Alles was ich tue ist hart hustlen, viel Gras rauchen
Tell my bitch when I'm counting don't bother me
Sag meiner Bitch, wenn ich zähle, soll sie mich nicht stören
If you ain't getting money then you ought to be
Wenn du kein Geld machst, dann solltest du es tun
I play my numbers in the trap fuck the lottery
Ich spiele meine Zahlen im Trap [Drogenhaus], fick die Lotterie
Cashville nigga but I get money on the West Coast
Cashville Nigga, aber ich mache Geld an der Westküste
Trashbag pump so much gas it's like Texaco
Müllsack pumpt so viel Gas [starkes Gras], es ist wie Texaco
Arizona popcorn mid or that Texas Coke my Detroit niggas we get extra dough
Arizona Popcorn Mid [mittelmäßiges Gras] oder dieses Texas Coke [Kokain], meine Detroit Niggas, wir kriegen extra Kohle
Bad little ATL hoe she so messy though
Böse kleine ATL Hoe [Schlampe], sie ist aber so chaotisch
Don't even get me started on that bitch
Fang gar nicht erst an mit dieser Bitch
Audemars plus her hair Can't charge it on my wrist
Audemars plus ihre Haare, kann das nicht auf mein Handgelenk buchen [= ist zu teuer]
Man I started from the bricks too much heart to ever quit
Mann, ich habe bei den Ziegeln [Drogen/im Block] angefangen, zu viel Herz, um jemals aufzugeben
Grind Hard that's it
Hart arbeiten, das ist es
Marshawn Lynch Beastmode nigga
Marshawn Lynch Beastmode, Nigga
If it ain't bought that money keep yo teeth closed nigga
Wenn es nicht um Geld geht, halt deine Zähne zusammen, Nigga
Dolce & Gabbanna made these clothes nigga
Dolce & Gabbana haben diese Klamotten gemacht, Nigga
I'm in love with the money not these hoes nigga
Ich bin verliebt ins Geld, nicht in diese Hoes [Schlampen], Nigga
But she still suck it up quick Miso nigga
Aber sie lutscht ihn trotzdem schnell, Miso [Suppe, Anspielung auf schnelles Schlürfen?], Nigga
Benihana Dinners Ima winner I ain't never took a L
Benihana Abendessen, ich bin ein Gewinner, habe noch nie ein L [Loss/Niederlage] kassiert
That's What She Wants The D For Nigga!
Deshalb will sie den D [Dick/Schwanz], Nigga!
Getting money up in splash town
Mache Geld oben in Splash Town
Young niggas robbin' shit and they shooting round
Junge Niggas rauben Scheiße und sie schießen rum
Treat a nigga like a lick he from out of town
Behandle einen Nigga wie einen Lick [leichtes Raubopfer], wenn er von außerhalb ist
I got niggas moving bricks Niggas moving pounds that's another story
Ich habe Niggas, die Ziegel [Kilo Kokain] bewegen, Niggas, die Pfund [Gras] bewegen, das ist eine andere Geschichte
I get money in my sleep
Ich mache Geld im Schlaf
I knock a bitch Bo Peep told her I don't need the sheep
Ich ficke eine Bitch, Bo Peep [Kinderreimfigur], sagte ihr, ich brauche die Schafe nicht [doppeldeutig]
Matter fact cut em up put em on my sleeve give me a week fucked a bitch for a hundred G's
Tatsächlich, schneide sie auf, lege sie auf meinen Ärmel [?], gib mir eine Woche, habe eine Bitch für hundert Riesen gefickt
Chalked a bitch for a honey bun
Habe eine Bitch für einen Honey Bun [süßes Gebäck/kleinen Geldbetrag] abgezogen/markiert
Saucin now you got a lot of guns
Am Saucen [Stil haben/Angeben], jetzt hast du viele Waffen
Waive that bitch like a magic wand
Schwenke das Ding [die Waffe] wie einen Zauberstab
Abra Kadabra now and a nigga done
Abra Kadabra jetzt und ein Nigga ist erledigt
I just made a hundred G's
Ich habe gerade hundert Riesen gemacht
Syrup weakening my knees
Sirup schwächt meine Knie
Sent a bitch for a fee
Habe eine Bitch für eine Gebühr geschickt [als Prostituierte/für einen Auftrag]
P.I.M.P
P.I.M.P





Writer(s): Adolph Thornton Jr., Albert Mundane, Garrett Andrew Brown, Jermain Shute, Kirk J. Randle, Sosa Mann, Nathan Lee Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.