Lyrics and translation Starlito - Again

Again

I just want,
I want to let it build up til they kind of forget
Then I'm gonna come here rappin.
Fried turkey.
Re-up and do it again,
Re-up and do it again,
Re-up and do it again.

I'm IND, nah, I don't depend on em.
If you don't put in on it then you ain't my friend.
I just be counting these ends, lonely I'm dating my Benz.
Couple of my exes have twins now but I wasn't in on it.
Just be thinkin all out, put down this drink and this ho out.
Don't need no niggas around, me and my bitch out of town.
I left a zip at the house, it's about ten different flavors.
Yeah, I been skimping them pounds.

Yeah, re-up and do it again.

Over and over again, it drove me psycho.
That paper got recycled, now my neighbors all white folks.
My granddaddy purpin, OG.
I got an old soul.
Snooze me that's a no go.
I got a fo-fo.
For my fo's I'm loco.
Lito, tell me something I don't know.
Glock got a red light but I don't.
I'm on go, I'm on that dro.
Fuck a piss test.
Fuck a PO, can't sign a female artist they might try to fuck the CEO.
You still ain't real, and I don't give a fuck what your CD sold.
It's Lito, going for the gusto.
You see before your eyes know the skies.
No mask, don't pose when it flash, cause that's your ass, bang.
Shoot like my last name, trash bag gang.
Got a bunch of niggas that don't rap, still doing the same thing.
They camera shy, don't talk on phones.
I love when it ring, I'm thuggin.
Entertainment, I'm in the game.

Yeah, just re-up and do it again.

Let me hear that.

Encore

Je veux juste,
Je veux que ça monte jusqu'à ce qu'ils oublient un peu
Ensuite, je vais venir ici pour rapper.
Dinde frite.
Je réapprovisionne et je recommence,
Je réapprovisionne et je recommence,
Je réapprovisionne et je recommence.

Je suis IND, non, je ne compte pas sur eux.
Si tu ne mets pas ton grain de sel, tu n'es pas mon pote.
Je ne fais que compter ces billets, je fréquente ma Benz en solitaire.
Certaines de mes ex ont des jumeaux maintenant mais je n'étais pas dans le coup.
Je ne fais que réfléchir, je pose cet apéro et cette fille.
Je n'ai pas besoin de mecs autour de moi, ma meuf et moi on part en voyage.
J'ai laissé un zip à la maison, il y a environ dix saveurs différentes.
Ouais, j'ai fait des économies sur ces kilos.

Ouais, je réapprovisionne et je recommence.

Encore et encore, ça me rendait fou.
Cet argent a été recyclé, maintenant tous mes voisins sont des blancs.
Mon grand-père était un dealer, OG.
J'ai une vieille âme.
Si tu me fais poireauter, c'est non.
J'ai un flingue.
Je suis fou pour mes amies.
Lito, dis-moi quelque chose que je ne sais pas.
Le Glock a une lumière rouge, mais moi non.
Je suis sur le point d'y aller, je suis sur le shit.
Je m'en fiche d'un test urinaire.
Je m'en fiche d'un juge, je ne peux pas signer une artiste féminine, elle pourrait essayer de se taper le PDG.
Tu n'es toujours pas réel, et je me fiche de ce que ton CD a vendu.
C'est Lito, qui va pour le gros lot.
Tu vois de tes propres yeux, tu connais les cieux.
Pas de masque, ne pose pas quand ça flash, parce que c'est ton cul, boum.
Je tire comme mon nom de famille, bande de sacs poubelle.
J'ai un tas de mecs qui ne rappent pas, mais qui font quand même la même chose.
Ils sont timides devant la caméra, ils ne parlent pas au téléphone.
J'adore quand ça sonne, je suis un voyou.
Divertissement, je suis dans le jeu.

Ouais, je réapprovisionne et je recommence.

Laisse-moi entendre ça.