We still sick, we still hood, we still life, still's most still drinking, still staying alive.
On est toujours malades, on est toujours dans le quartier, on est toujours en vie, toujours en train de boire, toujours en train de survivre.
Still taking care of children or whatever.
Toujours en train de s'occuper des enfants ou quoi.
Still scrap.
Toujours en train de se battre.
We just still, we just still.
On est toujours comme ça, on est toujours comme ça.
He say that he a gangsta, but I heard a nigga smacked him.
Il dit qu'il est un gangster, mais j'ai entendu dire qu'un mec l'a giflé.
They say that I be rapping like I'm still serving em out my magnums, still serving em out magnums. Lil homie want an order three.
Ils disent que je rappe comme si j'étais toujours en train de leur servir dans mes magnum, toujours en train de leur servir dans les magnum. Le petit veut une commande trois.
That I'm only selling quarter piece (right now).
Que je vends seulement des quarts (en ce moment).
You can give me twelve-fifty, three and a quarter for the zippers.
Tu peux me donner 12,50,
3 et un quart pour les zips.
I'm selling Christmas trees with purple ornaments, won't see no sticks or seeds.
Je vends des sapins de Noël avec des ornements violets, tu ne verras pas de bâtonnets ni de graines.
Ain't paying for the pussy, I pay for the bitch to leave.
Je ne paie pas pour la chatte, je paie pour que la salope parte.
When I'm paying for the cookies, like highway robbery, I get the shits so cheep.
Quand je paie pour les cookies, comme un vol à main armée, je les achète vraiment pas cher.
Don't play me for no pussy.
Ne me fais pas passer pour un con à cause d'une salope.
Tryin to rob her, got this big OE.
Essaye de la voler, j'ai ce gros OE.
As I recall I get at niggas that call themselves slick destiny.
Si je me souviens bien, je m'en prends à des mecs qui se disent slick destiny.
If I ain't in a rental I'm in that low-low with them tints and them dents.
Si je ne suis pas dans une location, je suis dans cette voiture basse avec des vitres teintées et des bosses.
Charge me with intent when they find there's dope in the vent.
Ils me mettent des accusations d'intention quand ils trouvent de la drogue dans les bouches d'aération.
Thirty thousand spent for all this drow my people sent.
Trente mille dépensés pour tout ce que mes gens m'ont envoyé.
Come and get a sack if bout my flow you not convinced.
Viens prendre un sac si tu n'es pas convaincu par mon flow.
I got a whiff for every day of the week.
J'ai un souffle pour chaque jour de la semaine.
Was stolen two own rims.
Deux jantes ont été volées.
Got two parked at my hoe house.
Deux sont garées chez ma meuf.
I ain't got no motherfuckin sense.
Je n'ai aucun putain de sens.
Still servin, still servin.
Toujours en train de servir, toujours en train de servir.
They say that I be rapping like I'm still serving em out my magnums, still serving em out magnums. Riding around with me, myself, and I and they all gonna shoot.
Ils disent que je rappe comme si j'étais toujours en train de leur servir dans mes magnum, toujours en train de leur servir dans les magnum. Je roule avec moi-même, et ils vont tous tirer.
So why's this pack so fucking loud, I got the volume on mute.
Alors pourquoi ce paquet est-il si fort, j'ai le volume coupé.
Mr. Five Point Six, Mr. Five Point Six.
Mr. Five Point Six, Mr. Five Point Six.
Why they call you that? I'm trying to sell you five quarters out this shit.
Pourquoi ils t'appellent comme ça
? J'essaie de te vendre cinq quarts de cette merde.
Hey, aren't you all star? Ask me something stupid like why I got these jars all in the car.
Hé, tu n'es pas une star
? Demande-moi quelque chose de stupide comme pourquoi j'ai tous ces bocaux dans la voiture.
I know all of the cuts to get back to the spot.
Je connais tous les raccourcis pour retourner au spot.
Rap like I'm strapped with a Glock, some rock in my socks.
Je rappe comme si j'étais armé d'un Glock, avec des roches dans mes chaussettes.
Started selling rocks because the scent was kind of hot.
J'ai commencé à vendre des roches parce que l'odeur était un peu forte.
Sold a hundred, hundred packs of zanex.
J'ai vendu cent, cent paquets de zanex.
One short, hundred pack to pop.
Un manque, cent paquets à éclater.
Thirty round on that F and A, it's actually not a Glock.
Trente cartouches sur ce F et A, ce n'est pas vraiment un Glock.
My sell was wine, my scare was dying.
Ma vente était du vin, ma peur était de mourir.
Took the battery out my watch, I'm still serving.
J'ai enlevé la pile de ma montre, je continue de servir.
Still, still.
Toujours, toujours.
They say that I be rapping like I'm still serving em out my magnums, still serving em out magnums. He say that he a gangsta, but I heard a nigga smacked him.
Ils disent que je rappe comme si j'étais toujours en train de leur servir dans mes magnum, toujours en train de leur servir dans les magnum. Il dit qu'il est un gangster, mais j'ai entendu dire qu'un mec l'a giflé.