Lyrics and translation Starrysky - Arising from the Web

Arising from the Web

I always wanted to make
Something that nobody has ever seen before
Create a new dawn
I always wanted to feel
What it′s like to be fulfilled in life
So that's why
I keep moving on
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm moving on, moving on, moving on again
I'm moving on, moving on, moving on again
I′m finding my way
I′m finding my way
I'm moving on, moving on, moving on again
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm moving on, moving on, moving on again
I′m finding my way
I never wanted to be
Complacent
Wanting to live each day like the last
These fears are bygone
I always wanted to bring
Hope of realizing your dreams like me
If you try
So I keep moving on
I'm moving on, moving on, moving on again
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm moving on, moving on, moving on again
I'm finding my way
I′m finding my way
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm moving on, moving on, moving on again
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm finding my way
I′m moving on, moving on again
You're rocking on, rocking on, rocking the hell on
I′m moving on, moving on, moving on again
You're rocking on, filling me with determination now
The road is long, I have to hold on
I'm working hard, working hard, working all alone
Still grinding on, grinding on, but I wanna stop
I′m gonna break, wanna quit, wanna leave it all
Don′t let yourself be caught in this web
Anchoring on your own
There's always time to follow the thread
And your own seed will grow
Don′t lose hope when the goal is right here
You just have to hang on
And everything will bend to your will
If you're still grinding on
Come on and mold the world to your whims
Make this dream
Into history
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm moving on, moving on, moving on again
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm finding my way
I'm finding my way
I′m moving on, moving on, moving on again
I′m moving on, moving on, moving on again
I'm moving on, moving on, moving on again
I′m finding my way

Surgir du Web

J'ai toujours voulu faire
Quelque chose que personne n'a jamais vu auparavant
Créer une nouvelle aube
J'ai toujours voulu ressentir
Ce que c'est que d'être épanoui dans la vie
C'est pourquoi
Je continue d'avancer
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
Je trouve ma voie
Je trouve ma voie
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
Je trouve ma voie
Je n'ai jamais voulu être
Complaisant
Vouloir vivre chaque jour comme le dernier
Ces peurs sont révolues
J'ai toujours voulu apporter
L'espoir de réaliser tes rêves comme moi
Si tu essaies
Alors je continue d'avancer
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
Je trouve ma voie
Je trouve ma voie
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
Je trouve ma voie
J'avance, j'avance encore
Tu déchires, tu déchires, tu déchires grave
J'avance, j'avance, j'avance encore
Tu déchires, tu me remplis de détermination maintenant
La route est longue, je dois tenir bon
Je travaille dur, je travaille dur, je travaille tout seul
Je suis toujours en train de galérer, de galérer, mais je veux arrêter
Je vais craquer, je veux arrêter, je veux tout laisser tomber
Ne te laisse pas prendre dans cette toile
Je m'accroche tout seul
Il est toujours temps de suivre le fil
Et ta propre graine poussera
Ne perds pas espoir quand le but est juste là
Tu dois juste t'accrocher
Et tout se pliera à ta volonté
Si tu es toujours en train de galérer
Viens et façonne le monde à tes désirs
Fais de ce rêve
Une histoire
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
Je trouve ma voie
Je trouve ma voie
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
J'avance, j'avance, j'avance encore
Je trouve ma voie