Lyrics and translation Starrysky - Connecte-Toi (Anime Size)

Connecte-Toi (Anime Size)

L′écran s'allume
Une lueur scintille à l′Horizon
Dans un monde où les ténèbres
Font leur apparition
Pour nous sauver il te faudra
Unir les factions
Peu importe d'être de l'empire,
L′ordre ou la coalition
Let′s go
Explose le kikimeter
En un instant je suis master de l'instance
Raid, boss
Si tu n′veux pas de Game Over
Tu ne dois pas être seul
Viens, connecte-toi
Rejoins le combat
En unissant nos forces nous serons vainqueurs
Prépare ton mana
Tes amis sont là
Et deviens le meilleur gamer
Dans la guilde Noob of the dead
Guilde Noob!

Подключись (ТВ-версия)

Экран загорается,
На горизонте мерцает свет.
В мире, где тьма
Начинает появляться,
Чтобы спасти нас, тебе нужно
Объединить фракции.
Неважно, из империи ты,
Ордена или коалиции.
Давай!
Взрывай кикиметр,
В мгновение ока я покоряю инстанс.
Рейд, босс,
Если не хочешь получить "Конец игры",
Ты не должен быть один.
Иди, подключайся,
Присоединяйся к битве.
Объединив наши силы, мы победим.
Приготовь свою ману,
Твои друзья здесь,
И стань лучшим геймером
В гильдии "Нубы из мертвых".
Гильдия Нубов!