Starrysky - Annoying Noises - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Starrysky - Annoying Noises




Annoying Noises
Bruits agaçants
No matter where, they′re all around
Peu importe où, ils sont partout
Crushing the rock, screeching metal
Écrasement de la roche, crissement du métal
A drip of these annoying sounds
Un goutte de ces sons irritants
May blow you up, feeling you might hit the wall
Pourrait te faire exploser, te faire sentir comme si tu allais frapper le mur
And when the world begins to break
Et lorsque le monde commence à se briser
All the noises you'd have rejected
Tous les bruits que tu aurais rejetés
Caught into this wide mosaic
Pris dans cette large mosaïque
Will be the parts of my music
Seront les parties de ma musique
Dissonances drilling your head
Des dissonances qui te percent la tête
But if you take the time to train
Mais si tu prends le temps de t'entraîner
All the confusion that′s been made
Toute la confusion qui a été faite
Would be the tool for this song of the sirens
Serait l'outil pour cette chanson des sirènes
And when the world begins to break
Et lorsque le monde commence à se briser
All the noises you'd have rejected
Tous les bruits que tu aurais rejetés
Caught into this wide mosaic
Pris dans cette large mosaïque
Will be the parts of this music I create
Seront les parties de cette musique que je crée
And when the world begins to break
Et lorsque le monde commence à se briser
All the noises you'd have rejected
Tous les bruits que tu aurais rejetés
Caught into this wide mosaic
Pris dans cette large mosaïque
Will be the parts of my music
Seront les parties de ma musique





Writer(s): Tai Vuong


Attention! Feel free to leave feedback.