Lyrics and translation Starrysky - Passion

Passion

Que sera demain?
Effacera-t-il mon chagrin?
Je cherche ta main
Pour retrouver mon chemin

Comme une étincelle
Une promesse artificielle
Un vœu vers le ciel
Pour un retour éternel

Moi je veux savoir pourquoi
Je ne sais pas où aller
Je ne comprend pas
Ce qui me lie à toi

La passion au fond de moi
Finira par m′emporter
Mais il restera
La part de toi en moi

Que sera demain?
Effacera-t-il mon chagrin?
Je cherche ta main
Pour retrouver mon chemin

Moi je veux savoir pourquoi
Je ne sais pas où aller
Je ne comprend pas
Ce qui me lie à toi

La passion au fond de moi
Finira par m'emporter
Mais il restera
La part de toi en moi

Страсть

Что будет завтра?
Избавит ли оно меня от печали?
Я ищу твою руку,
Чтобы найти свой путь.

Как искра,
Ложное обещание,
Мольба к небу
О вечном возвращении.

Я хочу знать, почему
Я не знаю, куда идти.
Я не понимаю,
Что связывает меня с тобой.

Страсть во мне
В конце концов поглотит меня,
Но останется
Частичка тебя во мне.

Что будет завтра?
Избавит ли оно меня от печали?
Я ищу твою руку,
Чтобы найти свой путь.

Я хочу знать, почему
Я не знаю, куда идти.
Я не понимаю,
Что связывает меня с тобой.

Страсть во мне
В конце концов поглотит меня,
Но останется
Частичка тебя во мне.