Stars - To Feel What They Feel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stars - To Feel What They Feel




To Feel What They Feel
Ressentir ce qu'ils ressentent
I want to be on your side my love
Je veux être à tes côtés, mon amour
As I look through the glass
Alors que je regarde à travers le verre
I'm looking for that fight I'd found at last
Je cherche ce combat que j'ai finalement trouvé
But that sun it's just not coming up
Mais ce soleil ne se lève pas
It gets dark in the morning now, love
Il fait sombre le matin maintenant, mon amour
Might as well stay in bed
On pourrait aussi bien rester au lit
I tried to annihilate the thought of it
J'ai essayé d'anéantir la pensée
But I can't get it out of my head
Mais je ne peux pas l'enlever de ma tête
To feel what they feel when they're falling in love
Ressentir ce qu'ils ressentent quand ils tombent amoureux
Shine on me, help me get out of the dark
Brille sur moi, aide-moi à sortir de l'obscurité
To feel what they feel when they're laughing it up
Ressentir ce qu'ils ressentent quand ils rient
Pick up the pieces 'cause I'm coming apart
Ramasse les morceaux car je suis en train de me disloquer
Two hundred days that look just the same
Deux cents jours qui se ressemblent
Your grey eyes to the sky
Tes yeux gris vers le ciel
Will you still be here when the night is done
Seras-tu encore quand la nuit sera finie
Or pulled asunder under the wave
Ou emporté par la vague
Black is the colour of the bedroom, love
Le noir est la couleur de la chambre, mon amour
Black is the colour of the sky
Le noir est la couleur du ciel
Every city is a prison now
Chaque ville est une prison maintenant
Every love song is a dirty lie
Chaque chanson d'amour est un mensonge sale
To feel what they feel when they're falling in love
Ressentir ce qu'ils ressentent quand ils tombent amoureux
Shine on me, help me get out of the dark
Brille sur moi, aide-moi à sortir de l'obscurité
To feel what they feel when they're laughing it up
Ressentir ce qu'ils ressentent quand ils rient
Pick up the pieces 'cause I'm coming apart
Ramasse les morceaux car je suis en train de me disloquer
To feel what they feel when they're falling in love
Ressentir ce qu'ils ressentent quand ils tombent amoureux
Shine on me, help me get out of the dark
Brille sur moi, aide-moi à sortir de l'obscurité
To feel what they feel when they're laughing it up
Ressentir ce qu'ils ressentent quand ils rient
Pick up the pieces 'cause I'm coming apart
Ramasse les morceaux car je suis en train de me disloquer
I think I'm coming apart
Je pense que je suis en train de me disloquer
I think I'm coming apart
Je pense que je suis en train de me disloquer





Writer(s): Amy Millan, Patrick Mcgee, Christopher Mccarron, Evan Cranley, Christopher Seligman, Torquil Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.