Stars - California, I Love That Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stars - California, I Love That Name




California is the place to be
Калифорния-это место, где нужно быть.
When you're alone in the world and you wanna be free
Когда ты одинок в этом мире и хочешь быть свободным.
Up in the hills or down by the sea
Вверх по холмам или вниз по морю.
Deep in the canyons where the vampires run free
Глубоко в каньонах, где вампиры бегут на свободу.
California, dry as the moon
Калифорния, сухая, как Луна.
We wanna watch the end and we'll be there soon
Мы хотим увидеть конец, и мы скоро будем там.
Sun is the color of blood in my mouth
Солнце - это цвет крови во рту.
We were dying in the north so we all ran south for the good life
Мы умирали на севере, поэтому мы все бежали на юг за хорошей жизнью.
California, I love that name
Калифорния, мне нравится это имя.
Free from the past and free from the pain
Свободный от прошлого и свободный от боли.
California, wish you were here
Калифорния, жаль, что ты здесь.
Where the blood runs cold and the skies are clear
Там, где кровь стынет в жилах, и небеса чисты.
It's the good life
Это хорошая жизнь.
It's the good life
Это хорошая жизнь.
California burns to the sky
Калифорния горит дотла.
We're here to take the picture and to call out why
Мы здесь, чтобы сфотографировать и назвать, почему.
California, I love you at night
Калифорния, я люблю тебя по ночам.
When all the lonely killers have turned out the light
Когда все одинокие убийцы погасли свет.
And it's still
И это все еще ...
And we got hours to kill
И у нас есть часы, чтобы убить.
California, I love that name
Калифорния, мне нравится это имя.
Free from the past and free from the pain
Свободный от прошлого и свободный от боли.
California, wish you were here
Калифорния, жаль, что ты здесь.
Where the blood runs cold and the skies are clear
Там, где кровь стынет в жилах, и небеса чисты.
California, I love that name
Калифорния, мне нравится это имя.
Free from the past and free from the pain
Свободный от прошлого и свободный от боли.
California, forget what I mean
Калифорния, забудь, что я имею в виду.
But the blood runs cold and the skies are clear
Но кровь холодна, и небеса чисты.
It's the good life
Это хорошая жизнь.
Yeah, it's the good life
Да, это хорошая жизнь.
It's the good life
Это хорошая жизнь.
Oh, it's the good life
О, это хорошая жизнь.
Drive west on sunset to the sea
Езжай на запад на закате к морю.
Drive west on sunset to the sea
Езжай на запад на закате к морю.
Drive west on sunset to the sea
Езжай на запад на закате к морю.
You'll never find me
Ты никогда не найдешь меня.






Attention! Feel free to leave feedback.