Stars - One More Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stars - One More Night




One More Night
Еще одна ночь
Try as he might he's unable to speak
Как ни старается, он не может говорить
He grabs her by the hair, he strokes her on the cheek
Он хватает ее за волосы, гладит по щеке
The bed is unmade like everything is
Постель не застелена, как и всё вокруг
Dark little heaven at the top of the stairs
Темный маленький рай на верху лестницы
Take me like that, ruin it all
Взять меня вот так, разрушить всё дотла
Then build it again by the light in the hall
А после собрать заново в свете из зала
He drops to his knees says please my love, please
Он падает на колени, молит: "любовь моя, прошу"
I'll kill who you hate, take off that dress, you won't freeze
Убью, кого ты ненавидишь, сними платье, ты не замерзнешь
One more night, that was a good one
Еще одна ночь, и эта была хороша
One more night, I dreamed it was a good one
Еще одна ночь, я мечтал, что она была хороша
One more night, that was a good one
Еще одна ночь, и эта была хороша
One more night, the end should be a good one, a good one
Еще одна ночь, и конец должен быть хорошим, хорошим
He starts with her back 'cause that's what he sees
Он начинает с ее спины, потому что это то, что он видит
When she's breaking his heart she still fucks like a tease
Когда она разбивает ему сердце, она все еще трахается как дразнилка
Release to the sky, look him straight in the eye
Взгляни в небо, посмотри ему прямо в глаза
And tell him that now, that you wish he would die
И скажи ему сейчас, что ты желаешь ему смерти
You'll never touch him again so get what you can
Ты больше никогда его не тронешь, так что возьми, что можешь
Leaving him empty just because he's a man
Оставляя его пустым только потому, что он мужчина
So good when it ends, they'll never be friends
Так хорошо, когда все кончается, они никогда не будут друзьями
One more night, that's all they can spend there
Еще одна ночь это все, что они могут там провести
One more night, that was a good one
Еще одна ночь, и эта была хороша
One more night, I dreamed it was a good one
Еще одна ночь, я мечтал, что она была хороша
One more night, that was a good one
Еще одна ночь, и эта была хороша
One more night, the end should be a good one, a good one
Еще одна ночь, и конец должен быть хорошим, хорошим





Writer(s): Phil Collins


Attention! Feel free to leave feedback.