Lyrics and translation Stars - Tonight (Live)
Come
around
and
say
you
love
me
Подойди
и
скажи,
что
любишь
меня.
Hang
your
heart
in
lights
above
me
Повесь
свое
сердце
в
огнях
надо
мной.
Is
that
too
much
to
ask
for?
Неужели
я
прошу
слишком
многого?
When
the
night
descends
upon
us
Когда
ночь
опускается
на
нас.
Take
a
shower,
dry
your
hair
by
the
furnace
Прими
душ,
вытри
волосы
у
топки.
I′ll
watch
you
from
the
corner
Я
буду
наблюдать
за
тобой
из-за
угла.
Telephones
and
old
typewriters
Телефоны
и
старые
пишущие
машинки.
Words
of
love
along
the
wires
Слова
любви
по
проводам.
Let's
make
it
work
tonight
Давай
сделаем
это
сегодня
ночью.
Telegraphs
and
birds
that
fly
Телеграфы
и
птицы,
что
летают.
Through
air
so
still
you
hear
me
sigh
Сквозь
воздух
ты
все
еще
слышишь
мой
вздох.
Let′s
make
it
work
tonight
Давай
сделаем
это
сегодня
ночью.
Tonight
Сегодня
Tonight
Ночью
...
Then
furious
you
threw
the
picture
Потом
яростно
ты
бросил
фотографию.
I
cap
in
hand
an
awful
mixture
Я
держу
в
руках
ужасную
смесь.
That
kind
of
hard
love
is
the
worst
Такая
жестокая
любовь-худшее.
I
try
to
speak
but
you
don't
hear
me
Я
пытаюсь
говорить,
но
ты
меня
не
слышишь.
When
you're
gone
you
still
feel
near
me
Когда
ты
уходишь,
ты
все
еще
чувствуешь
себя
рядом
со
мной.
For
a
while
Какое-то
время
...
For
a
little
while
Ненадолго
...
I′ve
tried
telephones
and
old
typewriters
Я
пробовал
телефоны
и
старые
пишущие
машинки.
Words
of
love
along
the
wires
Слова
любви
по
проводам.
But
nothing
is
working
tonight
Но
сегодня
ничего
не
работает.
I′ve
tried
telegraphs
and
birds
that
fly
Я
пробовал
телеграфы
и
птиц,
которые
летают.
Through
air
so
still
you
hear
me
sigh
Сквозь
воздух
ты
все
еще
слышишь
мой
вздох.
But
nothing
is
working
tonight
Но
сегодня
ничего
не
работает.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Please,
let's
make
it
work
tonight
Пожалуйста,
давай
сделаем
это
сегодня
ночью.
Please,
let′s
make
it
work
tonight
Пожалуйста,
давай
сделаем
это
сегодня
ночью.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.