Starsailor - Could You Be Mine? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Starsailor - Could You Be Mine?




Could You Be Mine?
Pourrais-tu être mienne ?
From the moment the dawn breaks,
Dès l'aube,
Panic the headache
La panique, le mal de tête
Sick on the floor
Malade sur le sol
My television
Ma télévision
They canvas opinion
Ils sondent l'opinion
Are we going to war?
Allons-nous à la guerre ?
Sing for you darling,
Je chante pour toi, ma chérie,
Hope that you hearing
J'espère que tu entends
Got you in mind
Tu es dans mes pensées
Cometh the hour
Vient l'heure
Cometh the power
Vient le pouvoir
Making you mine
Faire de toi la mienne
I looked in your eye
J'ai regardé dans tes yeux
Fell from the sky
Je suis tombé du ciel
? Lying dry
? Séché
Panic is blue
La panique est bleue
So is the truth
La vérité aussi
Could you be mine, tonight?
Pourrais-tu être mienne, ce soir ?
And I feel like I′m flying
Et je me sens comme si je volais
Faster than lightening
Plus vite que l'éclair
Across the floor
Sur le sol
Give me that reason
Donne-moi cette raison
Something to please them
Quelque chose pour les satisfaire
Couldnt ask for more
Je ne pourrais pas demander plus





Writer(s): James Paul Stelfox, Benjamin Michael James Byrne, James Milne Walsh, Barry Westhead


Attention! Feel free to leave feedback.