Lyrics and translation Starsailor - Listen Up - Acoustic
I
came
here
from
another
life
Я
пришел
сюда
из
другой
жизни.
Hoped
that
you
would
be
my
wife
Я
надеялся,
что
ты
станешь
моей
женой.
Came
here
from
another
land
Пришел
сюда
из
другой
страны.
Hope
that
I
would
be
your
man
Надеюсь,
что
я
буду
твоим
мужчиной.
Being
lucky
as
I
am
Мне
повезло,
как
и
мне.
Being
lucky
as
I
am
Мне
повезло,
как
и
мне.
There′s
just
something
in
your
heart
Просто
в
твоем
сердце
что-то
есть.
I
might
never
understand
Возможно,
я
никогда
не
пойму.
Came
here
from
another
place
Пришел
сюда
из
другого
места.
Took
my
heart,
took
my
name
Забрал
мое
сердце,
забрал
мое
имя.
Came
here
from
another
land
Пришел
сюда
из
другой
страны.
Hoped
that
I
would
be
your
man
Надеялся,
что
я
буду
твоим
мужчиной.
Being
lucky
as
I
am
Мне
повезло,
как
и
мне.
Being
lucky
as
I
am
Мне
повезло,
как
и
мне.
There's
just
something
in
my
heart
Просто
что-то
есть
в
моем
сердце.
You
might
never
understand
Ты
можешь
никогда
не
понять.
Now
we′re
fighting
back
the
tears
Теперь
мы
сдерживаем
слезы.
Reminiscing
through
the
years
Воспоминания
о
прошедших
годах
...
How
it's
meant
to
be
Как
это
должно
быть
I
for
you,
and
you
for
me
Я
для
тебя,
а
ты
для
меня.
I
can't
sacrifice
our
love
Я
не
могу
пожертвовать
нашей
любовью.
Not
for
any
God
above
Ни
для
какого
бога
свыше.
I
can′t
sacrifice
our
love
Я
не
могу
пожертвовать
нашей
любовью.
To
be
who
I
want
to
be
Быть
тем,
кем
я
хочу
быть.
Oh
oh
О
о
Listen
up
Слушайте!
Can
you
hear
us?
Ты
слышишь
нас?
Are
you
standing
up?
Ты
встаешь?
Do
you
believe
us?
Ты
веришь
нам?
Oh
oh
О
о
Listen
up
Слушайте!
Can
you
hear
us?
Ты
слышишь
нас?
Are
you
strong
enough?
Ты
достаточно
силен?
To
believe
in...
us?
Верить
в...
нас?
I
came
here
from
another
life
Я
пришел
сюда
из
другой
жизни.
Hoped
that
you
would
be
wife
Я
надеялся,
что
ты
станешь
моей
женой.
Came
here
from
another
land
Пришел
сюда
из
другой
страны.
Hoped
that
I
would
be
your
man
Надеялся,
что
я
буду
твоим
мужчиной.
Being
lucky
as
I
am
Мне
повезло,
что
я
Not
coming
from
this
land
Не
из
этой
страны.
There′s
just
something
in
your
heart
Просто
в
твоем
сердце
что-то
есть.
I
might
never
understand
Возможно,
я
никогда
не
пойму.
Rate the translation
1
Change My Mind - Acoustic
2 The Thames - Acoustic
3 All The Plans - Acoustic
4 Listen Up - Acoustic
5 Tell Me It's Not Over - Acoustic
6 Tell Me It's Not Over
7 Safe At Home
8 Listen Up
9 Stars and Stripes
10 Hurts Too Much
11 You Never Get What You Deserve
12 Neon Sky
13 All the Plans
14 The Thames
15 Boy In Waiting
16 Change My Mind
17 Merry Go Round - Acoustic
18 Stars And Stripes - Acoustic
2 The Thames - Acoustic
3 All The Plans - Acoustic
4 Listen Up - Acoustic
5 Tell Me It's Not Over - Acoustic
6 Tell Me It's Not Over
7 Safe At Home
8 Listen Up
9 Stars and Stripes
10 Hurts Too Much
11 You Never Get What You Deserve
12 Neon Sky
13 All the Plans
14 The Thames
15 Boy In Waiting
16 Change My Mind
17 Merry Go Round - Acoustic
18 Stars And Stripes - Acoustic
Attention! Feel free to leave feedback.