Starsailor - Listen to Your Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Starsailor - Listen to Your Heart




We′re as different as can be
Мы настолько разные насколько это возможно
But we still connect perfectly
Но мы все равно прекрасно соединяемся.
A certain kind of chemistry
Это своего рода химия.
That they can't define easily
То, что они не могут легко определить.
Head is saying give up
Голова говорит сдавайся
Don′t go on
Не продолжай.
It's too much
Это уже слишком.
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
It will speak to you
Оно будет говорить с тобой.
If you let it
Если ты позволишь
No solutions guaranteed
Никаких решений не гарантировано
If you live your life
Если ты живешь своей жизнью
Down upon your knees
На колени!
Like the worst is bound to be
Как будто худшее неизбежно.
Got to let it go
Нужно отпустить это.
And you will be free
И ты будешь свободен.
Head is saying give up
Голова говорит сдавайся
Don't go on
Не продолжай.
It′s too much
Это уже слишком.
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
We′re not at the end yet
Мы еще не дошли до конца.
Even at the sunset
Даже на закате.
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
It will speak to you
Оно будет говорить с тобой.
If you let it
Если ты позволишь
It will pull you through
Это поможет тебе выкарабкаться.
Don't forget it
Не забывай об этом.
When all the fires start to fall
Когда все огни начинают падать ...
You feel you′re up against it all
Ты чувствуешь, что противостоишь всему этому.
Don't think the writing′s on the wall
Не думай, что надпись на стене.
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
Listen to your heart
Прислушайся к своему сердцу
It will speak to you
Оно будет говорить с тобой.
If you let it
Если ты позволишь
It will pull you through
Это поможет тебе выкарабкаться.
Don't forget it
Не забывай об этом.





Writer(s): James Paul Stelfox, Benjamin Michael James Byrne, James Milne Walsh, Barry Westhead


Attention! Feel free to leave feedback.