Lyrics and translation Starsailor - Take a Little Time
While
cold
winds
streamed
Alors
que
les
vents
froids
soufflaient
We
sat
and
wept
Nous
nous
sommes
assis
et
avons
pleuré
Great
journeys
start
Les
grands
voyages
commencent
With
one
small
step
Par
un
petit
pas
So
many
hard
times
to
forget
Tant
de
moments
difficiles
à
oublier
But
if
we
don′t
Mais
si
nous
ne
le
faisons
pas
They'll
stay
with
us
Ils
resteront
avec
nous
Together
all
Ensemble,
nous
sommes
Apart
with
trust
Séparés
avec
confiance
We
need
to
heal
Nous
devons
guérir
Or
we′ll
get
lost
Ou
nous
nous
perdrons
So
Alors
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Time
to
yourself
Du
temps
pour
toi
Don't
get
caught
up
Ne
te
laisse
pas
emporter
In
someone
else
Par
quelqu'un
d'autre
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
If
we
carry
on
Si
nous
continuons
This
masquerade
Cette
mascarade
We'll
only
serve
Nous
ne
ferons
que
servir
To
seal
our
fate
À
sceller
notre
sort
When
it′s
too
late
Quand
il
sera
trop
tard
The
silence
high
Le
silence
est
haut
But
screams
out
loud
Mais
crie
fort
Sometimes
I
wish
Parfois,
je
souhaite
You′d
leave
it
out
Que
tu
le
laisses
de
côté
You'd
leave
it
out
Que
tu
le
laisses
de
côté
So
Alors
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Time
to
yourself
Du
temps
pour
toi
Don′t
get
caught
up
Ne
te
laisse
pas
emporter
In
someone
else
Par
quelqu'un
d'autre
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Why
don't
your
hand
fire?
Pourquoi
ta
main
ne
tire
pas
?
While
I
get
my
head
right
Alors
que
je
remets
ma
tête
en
place
Why
won′t
your
hand
fire?
Pourquoi
ta
main
ne
tire
pas
?
Or
ride
into
the
night
Ou
galope
dans
la
nuit
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Time
to
yourself
Du
temps
pour
toi
Don't
get
caught
up
Ne
te
laisse
pas
emporter
In
someone
else
Par
quelqu'un
d'autre
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Time
to
yourself
Du
temps
pour
toi
Don′t
get
caught
up
Ne
te
laisse
pas
emporter
In
someone
else
Par
quelqu'un
d'autre
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Take
a
little
time
Prends
un
peu
de
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.