Lyrics and translation Starsailor - Telling Them

Telling Them

We set off that day
Shaking all the way
Would your mother speak to us again
Put away your doubt
That won′t help us out
Just be sure to call before you ground
The sun shone
The wind cried
So long
Good night
Lay your body down
For the here and now
Just be sure to win before you're out
How you feelin now
Livin with the crown
Look at her and say you′ve been let down
The sun shone
The wind cried
So long
Good night
By the book or by the gun
There's fear inside of everyone
Turn your head to face the sun
And love will keep you safe
By the book or by the gun
There's fear inside of everyone
Turn your head to face the sun
And love will keep you safe

Le leur dire

Nous sommes partis ce jour-là
En tremblant tout le long du chemin
Ta mère nous parlerait-elle à nouveau ?
Remets ton doute de côté
Ça ne nous aidera pas
Assure-toi juste d'appeler avant de t'enfuir
Le soleil brillait
Le vent hurlait
Au revoir
Bonne nuit
Allonge-toi
Pour l'instant
Assure-toi juste de gagner avant de t'enfuir
Comment te sens-tu maintenant ?
Vivre avec la couronne
Regarde-la et dis-lui que tu as été abandonné
Le soleil brillait
Le vent hurlait
Au revoir
Bonne nuit
Selon les règles ou avec une arme
La peur est en chacun de nous
Tourne la tête pour faire face au soleil
Et l'amour te protégera
Selon les règles ou avec une arme
La peur est en chacun de nous
Tourne la tête pour faire face au soleil
Et l'amour te protégera