Lyrics and translation Starset - Telescope
You're
out
there
(You're
out
there)
Tu
es
là-bas
(Tu
es
là-bas)
I
hear
you
calling
from
behind
Je
t'entends
m'appeler
de
derrière
The
star
fields
Les
champs
d'étoiles
I
feel
you
(I
feel
you)
Je
te
sens
(Je
te
sens)
Radiating
energy
like
eternal
northern
lights
(eternal
northern
lights)
Émettant
de
l'énergie
comme
des
aurores
boréales
éternelles
(aurores
boréales
éternelles)
Far
from
the
Sun
Loin
du
Soleil
Where
no
one
knows
Où
personne
ne
sait
I've
watched
you
from
Je
t'ai
observée
à
travers
My
telescope
(My
telescope)
Mon
télescope
(Mon
télescope)
I
will
travel
the
distance
in
your
eyes
(your
eyes)
Je
parcourrai
la
distance
dans
tes
yeux
(tes
yeux)
Interstellar
light
years
from
you
(you)
Des
années-lumière
interstellaires
de
toi
(toi)
We'll
fuse
when
we
collide
Nous
fusionnerons
lorsque
nous
entrerons
en
collision
Awaking
in
the
light
of
all
the
stars
aligned
Se
réveillant
dans
la
lumière
de
toutes
les
étoiles
alignées
I
see
you
watching
over
me
across
the
sky
(across
the
sky)
Je
te
vois
veiller
sur
moi
à
travers
le
ciel
(à
travers
le
ciel)
Projected
on
my
eyes
eternally
I
(eternally
I)
Projetée
sur
mes
yeux
éternellement
je
(éternellement
je)
Find
you
in
the
night
(Find
you
in
the
night)
Te
trouve
dans
la
nuit
(Te
trouve
dans
la
nuit)
Far
from
the
sun
Loin
du
Soleil
Where
no
one
knows
Où
personne
ne
sait
I've
watched
you
from
Je
t'ai
observée
à
travers
My
telescope
(My
telescope)
Mon
télescope
(Mon
télescope)
I
will
travel
the
distance
in
your
eyes
(your
eyes)
Je
parcourrai
la
distance
dans
tes
yeux
(tes
yeux)
Interstellar
light
years
from
you
(you)
Des
années-lumière
interstellaires
de
toi
(toi)
We'll
fuse
when
we
collide
Nous
fusionnerons
lorsque
nous
entrerons
en
collision
Awaking
in
the
light
of
all
the
stars
aligned
Se
réveillant
dans
la
lumière
de
toutes
les
étoiles
alignées
(You,
you,
you,
you)
(Toi,
toi,
toi,
toi)
I
will
find
you
Je
te
trouverai
I
will
find
you
Je
te
trouverai
(You,
you,
you,
you)
(Toi,
toi,
toi,
toi)
I
will
find
you
Je
te
trouverai
I
will
find
you
Je
te
trouverai
I
will
find
you
Je
te
trouverai
I
will
find
you
Je
te
trouverai
I
will
find
you
Je
te
trouverai
I
will
travel
the
distance
in
your
eyes
(your
eyes)
Je
parcourrai
la
distance
dans
tes
yeux
(tes
yeux)
Interstellar
light
years
from
you
(you)
Des
années-lumière
interstellaires
de
toi
(toi)
We'll
fuse
when
we
collide
Nous
fusionnerons
lorsque
nous
entrerons
en
collision
Awaking
in
the
light
of
all
the
stars
aligned
(aligned)
Se
réveillant
dans
la
lumière
de
toutes
les
étoiles
alignées
(alignées)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua E. Baker, Dustin Paul Bates, Joseph Robert Rickard
Attention! Feel free to leave feedback.